Lyrics and translation Eminence of Darkness - Save Your Chance

Save Your Chance

See an end, see an end
Do you feel a debasement?
Save your chance, save your chance
You do need a good defence
Take my hand, take my hand
Feel my wish for great revence
Save your chance, save your chance
You do need a good defence
Day by day, destruction floods
Your little world, so say any word
Don't make it real
Tell me how do you feel
So we will fight
Against an enemy
He ain't body, he ain't no voice
He ain't no conscience and we have no choice
But we can create, one special weapon
With our music, full of freedom
You wanna ask, who's the enemy
You wanna hear and you wanna see
We are the guards of strange notes
"Play it loud":
The currency!
The mass is hostile
They don't understand
What we create day by day
So listen an see
One right way
Which is simple, loud and brave

Сохрани свой шанс

Вижу конец, вижу конец.
Чувствуешь ли ты унижение?
Сохрани свой шанс, сохрани свой шанс.
Тебе нужна хорошая защита.
Возьми мою руку, возьми мою руку.
Почувствуй мое желание великой мести.
Сохрани свой шанс, сохрани свой шанс.
Тебе нужна хорошая защита.
День за днем, разрушение затопляет
твой маленький мир, так что скажи хоть слово,
не делай вид, что это происходит на самом деле.
Скажи мне, что ты чувствуешь,
и мы будем сражаться
против врага.
У него нет тела, у него нет голоса,
у него нет совести, и у нас нет выбора.
Но мы можем создать одно особое оружие
с помощью нашей музыки, полной свободы.
Ты хочешь спросить, кто враг?
Ты хочешь услышать и увидеть?
Мы - стражи странных нот.
"Играй громко":
вот валюта!
Масса враждебна,
они не понимают,
что мы создаем день за днем.
Так слушай и смотри -
есть один верный путь,
который прост, громок и смел.