Emir Can İğrek - Güya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emir Can İğrek - Güya




Güya
Comme si
Beni boşadınız evlenmeden
Tu m'as divorcée sans me marier
Kayıp bir düğün oynar durur
Un mariage perdu continue de jouer
Bir gazino şarkısıydı bu sevda, miadı doldu
C'était un chant de cabaret, il est périmé
Beni olaysız dağıttınız
Tu m'as quitté sans problème
Bir gazino şarkısıydı bu sevda, miadı doldu
C'était un chant de cabaret, il est périmé
Beni olaysız dağıttınız
Tu m'as quitté sans problème
Güya
Comme si
Gelecektiniz diye giydim takımları
Je portais mes robes parce que tu allais venir
Söz verdiniz hani bir yanlış olmalı
Tu as promis, il doit y avoir une erreur quelque part
Neyse
Peu importe
Güya
Comme si
Gelecektiniz diye giydim takımları
Je portais mes robes parce que tu allais venir
Söz verdiniz hani bir yanlış olmalı
Tu as promis, il doit y avoir une erreur quelque part
Neyse
Peu importe
Beni boşadınız evlenmeden
Tu m'as divorcée sans me marier
Kayıp bir düğün oynar durur
Un mariage perdu continue de jouer
Bir teybin kasediydi bu sevda, miadı doldu
C'était une cassette de magnétophone, elle est périmée
Beni olaysız dağıttınız
Tu m'as quitté sans problème
Bir teybin kasediydi bu sevda, miadı doldu
C'était une cassette de magnétophone, elle est périmée
Beni olaysız dağıttınız
Tu m'as quitté sans problème
Güya
Comme si
Gelecektiniz diye giydim takımları
Je portais mes robes parce que tu allais venir
Söz verdiniz hani bir yanlış olmalı
Tu as promis, il doit y avoir une erreur quelque part
Neyse
Peu importe
Güya
Comme si
Gelecektiniz diye giydim takımları
Je portais mes robes parce que tu allais venir
Söz verdiniz hani bir yanlış olmalı
Tu as promis, il doit y avoir une erreur quelque part





Writer(s): Emir Can Iğrek


Attention! Feel free to leave feedback.