Lyrics and translation Emir Can İğrek - Nevale
Asya
ile
Avrupa'nın
Азия
и
Европа
Dudağınla
dudağımın
Губа
и
губа
Birleştiği
bu
kentteyim
ben
Я
в
этом
городе,
где
он
сливается
Çökmüşüm
bir
merdivene
Я
рухнул
на
лестницу
Sarmışım
bir
gazeteye
Я
завернул
его
в
газету
Nevaleyi
Boğaziçi'nde
Навалейский
Пролив
Tepede
ince
bir
yağmur
Тонкий
дождь
на
холме
Dilde
bir
şiir
mahur
Стихотворение
на
языке
Махур
Uyuyor
işte
İstanbul
Спит
на
работе
Стамбул
Ben
sokakta
yalnızken
Когда
я
был
один
на
улице
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Tepede
ince
bir
yağmur
Тонкий
дождь
на
холме
Dilde
bir
şiir
mahur
Стихотворение
на
языке
Махур
Uyuyor
işte
İstanbul
Спит
на
работе
Стамбул
Ben
sokakta
yalnızken
Когда
я
был
один
на
улице
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Astım
isyan
bayrağını
gönderde
durur!
Астма
перестает
посылать
флаг
восстания!
Astım
isyan
bayrağını
gönderde
durur!
Астма
перестает
посылать
флаг
восстания!
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Elime
yüzüme
bulaşınca
hayat
Жизнь,
когда
я
облажался
Gece
evime
dönerim
hep
sallanarak
Я
возвращаюсь
домой
ночью,
всегда
качаясь
Kimseye
kalmadı
yalvaracak
hâlim
Я
никому
не
позволю
умолять
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.