Lyrics and translation Emir Hermono feat. Reckless Escapades & Gozal - Let Down (feat. Reckless Escapades & gozal)
Tell
me...
baby
why
you
left
me
i'm
so
broken
Dis-moi…
bébé,
pourquoi
tu
m’as
quitté,
je
suis
tellement
brisé
Since
you
been
away
i'm
so
hopeless...
Depuis
que
tu
es
partie,
je
suis
tellement
désespéré…
Need
to
be
with
you
i'm
loosing
focus...
J’ai
besoin
d’être
avec
toi,
je
perds
mon
focus…
Focus...
Focus…
Baby,
don't
loose
faith
in
me
now,
Bébé,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
maintenant,
I
promise
i
can
change,
let
your
guard
down
Je
te
promets
que
je
peux
changer,
baisse
ta
garde
I'm
sorry
that
i've
been
such
a
let
down,
Je
suis
désolé
d’avoir
été
une
telle
déception,
Let
down...
Déception…
Baby,
don't
loose
faith
in
me
now,
Bébé,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
maintenant,
I
promise
i
can
change,
let
your
guard
down
Je
te
promets
que
je
peux
changer,
baisse
ta
garde
I'm
sorry
that
i've
been
such
a
let
down,
Je
suis
désolé
d’avoir
été
une
telle
déception,
Let
down...
Déception…
Can't
be
so
hard
on
my
self
Je
ne
peux
pas
être
si
dur
avec
moi-même
220
with
no
safety
belt
220
sans
ceinture
de
sécurité
Doing
donuts
in
a
parking
lot,
Faire
des
donuts
sur
un
parking,
I
wanna
float
away
like
an
astronaut
Je
veux
flotter
comme
un
astronaute
Speed
racing
till
my
car
broke
down
Course
de
vitesse
jusqu’à
ce
que
ma
voiture
tombe
en
panne
Pray
the
sun
don't
burn
me
out
Prie
pour
que
le
soleil
ne
me
brûle
pas
Fear
and
loathing
in
a,
ghost
town
Peur
et
dégoût
dans
une
ville
fantôme
It's
getting
hard
to
stay
ten
toes
down.
Il
devient
difficile
de
rester
à
dix
doigts
en
bas.
In
the
jungle
with
temptations
all
around
me
Dans
la
jungle
avec
des
tentations
tout
autour
de
moi
Dark
days,
long
nights,
living
in
the
city
Jours
sombres,
longues
nuits,
vivre
en
ville
Feels
like
i'm
in
a
movie
scene,
On
dirait
que
je
suis
dans
une
scène
de
film,
Nothing
is
what
it
seems...
Rien
n’est
ce
qu’il
semble…
So
hold
me
down...
Alors
retiens-moi…
Hold
me
down,
hold
me
down
Retiens-moi,
retiens-moi
Lost
my
way,
but
you
can
help
me
come
around,
J’ai
perdu
mon
chemin,
mais
tu
peux
m’aider
à
revenir,
Please
don't
give
up
on
me
now...
S’il
te
plaît,
n’abandonne
pas
maintenant…
Tell
me...
baby
why
you
left
me
i'm
so
broken
Dis-moi…
bébé,
pourquoi
tu
m’as
quitté,
je
suis
tellement
brisé
Since
you
been
away
i'm
so
hopeless...
Depuis
que
tu
es
partie,
je
suis
tellement
désespéré…
Need
to
be
with
you
i'm
loosing
focus...
J’ai
besoin
d’être
avec
toi,
je
perds
mon
focus…
Focus...
Focus…
Baby,
don't
loose
faith
in
me
now,
Bébé,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
maintenant,
I
promise
i
can
change,
let
your
guard
down
Je
te
promets
que
je
peux
changer,
baisse
ta
garde
I'm
sorry
that
i've
been
such
a
let
down,
Je
suis
désolé
d’avoir
été
une
telle
déception,
Let
down...
Déception…
Baby,
don't
loose
faith
in
me
now,
Bébé,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
maintenant,
I
promise
i
can
change,
let
your
guard
down
Je
te
promets
que
je
peux
changer,
baisse
ta
garde
I'm
sorry
that
i've
been
such
a
let
down,
Je
suis
désolé
d’avoir
été
une
telle
déception,
Let
down...
Déception…
(Outro)
(Outro)
Baby,
don't
loose
faith
in
me
now,
Bébé,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
maintenant,
I
promise
i
can
change,
let
your
guard
down
Je
te
promets
que
je
peux
changer,
baisse
ta
garde
I'm
sorry
that
i've
been
such
a
let
down,
Je
suis
désolé
d’avoir
été
une
telle
déception,
Let
down...
Déception…
Baby,
don't
loose
faith
in
me
now,
Bébé,
ne
perds
pas
confiance
en
moi
maintenant,
I
promise
i
can
change,
let
your
guard
down
Je
te
promets
que
je
peux
changer,
baisse
ta
garde
I'm
sorry
that
i've
been
such
a
let
down,
Je
suis
désolé
d’avoir
été
une
telle
déception,
Let
down...
Déception…
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.