Gladno SRCE - Bof La Vie Est Un Miracle - Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra translation in Russian

Gladno SRCE - Bof La Vie Est Un Miracle

Hallo my tv hallo my baby
Hallo my brand new world

This is my coffee this is my cv
I wanna be a part of you

Your face is nice
With human rights
And movie stars in tears

But the only brand
I cannot stand is the music
That I hear

Hey mister D. J.
Stop this music play
Stop this earthquake
Giva us comercial brake

Hey mister D. J.
Stop this music play
Stop this earthquake
Giva us commercial brake

I respect
It's a fact
Digital s**
And virtual dance
Ground troops
Fast food
Smart bombs by
Remote control
Bbc and fashion tv
Sex and the city
Very witty
But I will stop in my own way
Stop this fuckin' music play

Bang bang o yeah
Who killed D. J.
Who is on the run
With machinegun

Bang bang o yeah
Who killed D. J.
Who is on the run
With machinegun

I have dot com children
And dot com wife
Living my dot com life
But will I trust in braking news
When I'am sixty five

I have no doubts and no request
I have no pain no fear
But the only brand
I cannot stand
Is the music that I hear

Bang bang o yeah
Who killed D. J.
Who is on the run
With machinegun

Hey mister D. J.
Stop this music play
Stop this earthquacke
Giva us comertial brake

Bang bang o yeah
Who killed D. J.
Who is on the run
With machinegun

Bang bang o yeah
Who killed D. J.
Who is on the run
With machinegun

Bang bang o yeah
Who killed D. J.
Who is on the run
With machinegun

Hey mister D. J.
Stop this music play
Stop this earthquacke
Giva us comertial brake

Hey mister D. J.
Stop this music play
Stop this earthquacke
Giva us comertial brake

Голодное Сердце - Жизнь Как Чудо

Привет, мой телевизор, привет, моя детка,
Привет, мой новый мир.

Вот мой кофе, вот моё резюме,
Я хочу быть твоей частью.

Твоё лицо прекрасно
С правами человека
И кинозвёздами в слезах.

Но единственный бренд,
Который я не выношу, это музыка,
Которую я слышу.

Эй, мистер ди-джей,
Прекрати эту музыку,
Останови это землетрясение,
Дайте нам рекламную паузу!

Эй, мистер ди-джей,
Прекрати эту музыку,
Останови это землетрясение,
Дайте нам рекламную паузу!

Я уважаю
Это факт
Цифровой секс
И виртуальный танец
Сухопутные войска
Фастфуд
Умные бомбы с
Дистанционным управлением
Би-би-си и Fashion TV
Секс в большом городе
Очень остроумно
Но я остановлюсь по-своему
Прекрати эту гребаную музыку!

Бах-бах, о да
Кто убил ди-джея?
Кто в бегах
С пулемётом?

Бах-бах, о да
Кто убил ди-джея?
Кто в бегах
С пулемётом?

У меня дети из доткомов
И жена из доткома
Живу своей жизнью из доткома
Но буду ли я доверять новостям,
Когда мне будет шестьдесят пять?

У меня нет сомнений и просьб
У меня нет боли, нет страха
Но единственный бренд,
Который я не выношу,
Это музыка, которую я слышу.

Бах-бах, о да
Кто убил ди-джея?
Кто в бегах
С пулемётом?

Эй, мистер ди-джей,
Прекрати эту музыку,
Останови это землетрясение,
Дайте нам рекламную паузу!

Бах-бах, о да
Кто убил ди-джея?
Кто в бегах
С пулемётом?

Бах-бах, о да
Кто убил ди-джея?
Кто в бегах
С пулемётом?

Бах-бах, о да
Кто убил ди-джея?
Кто в бегах
С пулемётом?

Эй, мистер ди-джей,
Прекрати эту музыку,
Останови это землетрясение,
Дайте нам рекламную паузу!

Эй, мистер ди-джей,
Прекрати эту музыку,
Останови это землетрясение,
Дайте нам рекламную паузу!