Emir Pabón - ¿Cómo Será La Mujer? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emir Pabón - ¿Cómo Será La Mujer?




¿Cómo Será La Mujer?
Какой будет моя женщина?
Ya tengo tantos deseos
О, у меня уже столько желаний
De conocer la mujer
Узнать, какая женщина
Que será dueña de mi alma
Завладеет моей душой,
Y dueña de mi querer
Возьмет мое сердце.
Ya tengo tantos deseos
О, у меня уже столько желаний
De conocer la mujer
Узнать, какая женщина
Que será dueña de mi alma
Завладеет моей душой,
Y dueña de mi querer
Возьмет мое сердце.
¿Cómo será? No lo
Какой же она будет? Не знаю,
¿A quién le preguntaré?
И у кого мне спросить?
¿Cómo será? No lo
Какой же она будет? Не знаю,
¿A quién le preguntaré?
И у кого мне спросить?
¿Será una rubia, una pelirroja?
Будет ли она блондинкой, рыжеволосой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Será chaparra, será grandota?
Будет ли она миниатюрной, высокой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Será bonita, será fellota?
Будет ли она красивой, неряшливой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Será flaquita, será gordota?
Будет ли она худой, пышечкой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Cómo será? No lo
Какой же она будет? Не знаю,
Pero yo la quiero así
Но я хочу ее такую,
Que baile cumbia, que mueva el bote
Что танцует кумбию, трясет попой,
Y la cintura, también los pies
Виляет бедрами и ногами.
Que baile cumbia, que mueva el bote
Что танцует кумбию, трясет попой,
Y la cintura, también los pies
Виляет бедрами и ногами.
Ya tengo tantos deseos
О, у меня уже столько желаний
De conocer la mujer
Узнать, какая женщина
Que será dueña de mi alma
Завладеет моей душой,
La dueña de mi querer
Возьмет мое сердце.
Ya tengo tantos deseos
О, у меня уже столько желаний
De conocer la mujer
Узнать, какая женщина
Que será dueña de mi alma
Завладеет моей душой,
Y dueña de mi querer
Возьмет мое сердце.
¿Cómo será? No lo
Какой же она будет? Не знаю,
¿A quién le preguntaré?
И у кого мне спросить?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Я не знаю,
¿A quién le preguntaré?
И у кого мне спросить?
¿Será una rubia, una pelirroja?
Будет ли она блондинкой, рыжеволосой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Será chaparra, será grandota?
Будет ли она миниатюрной, высокой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Será bonita, será fellota?
Будет ли она красивой, неряшливой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Será flaquita, será gordota?
Будет ли она худой, пышечкой?
¿Cómo será? Yo no
Какой же она будет? Не знаю.
¿Cómo será? No lo
Какой же она будет? Не знаю,
Pero yo la quiero así
Но я хочу ее такую,
Que baile cumbia, que mueva el bote
Что танцует кумбию, трясет попой,
Y la cintura, también los pies
Виляет бедрами и ногами.
Que baile cumbia, que mueva el bote
Что танцует кумбию, трясет попой,
Y la cintura, también los pies
Виляет бедрами и ногами.





Writer(s): Rigo Tovar


Attention! Feel free to leave feedback.