Emir - Bi' Ağla - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Emir - Bi' Ağla




Bi' Ağla
Cry for Me
Yola çıktım bi' nefeste
I set out in a fit of anger
Dindiremedim öfkemi
I could not calm my rage
Geri döndüm zoru görünce
I turned back when I saw the challenge
Kandıramadım kalbimi
I could not deceive my heart
Kendimden çok sevmiştim
I loved you more than myself
Sensiz karaya vurdum sanki
Without you, I felt shipwrecked
Resimlerine baktım dün
I looked at your pictures yesterday
Ağla, bi' ağla, bi' ağla
Cry, cry, cry
Anladım özlemişim
I realized I missed you
Ne zamandır görmeyi beklemişim
How long have I waited to see you again?
Heyecanlandım yine karşında
I was excited to see you again
Anladım özlemişim
I realized I missed you
Nedense gerçeği görmemişim
For some reason, I did not see the truth
Senden uzakta bi' dünya
A world without you
Yokmuş aslında
Did not exist
Yola çıktım bi' nefeste
I set out in a fit of anger
Dindiremedim öfkemi
I could not calm my rage
Geri döndüm zoru görünce
I turned back when I saw the challenge
Kandıramadım kalbimi
I could not deceive my heart
Kendimden çok sevmiştim
I loved you more than myself
Sensiz karaya vurdum sanki
Without you, I felt shipwrecked
Resimlerine baktım dün
I looked at your pictures yesterday
Ağla, bi' ağla, bi' ağla
Cry, cry, cry
Anladım özlemişim
I realized I missed you
Ne zamandır görmeyi beklemişim
How long have I waited to see you again?
Heyecanlandım yine karşında
I was excited to see you again
Anladım özlemişim
I realized I missed you
Nedense gerçeği görmemişim
For some reason, I did not see the truth
Senden uzakta bi' dünya
A world without you
Yokmuş aslında
Did not exist
Anladım özlemişim
I realized I missed you
Ne zamandır görmeyi beklemişim
How long have I waited to see you again?
Heyecanlandım yine karşında
I was excited to see you again
Anladım özlemişim
I realized I missed you
Nedense gerçeği görmemişim
For some reason, I did not see the truth
Senden uzakta bi' dünya
A world without you
Yokmuş aslında
Did not exist





Writer(s): ceyhun çelikten


Attention! Feel free to leave feedback.