Lyrics and translation Emirhan Derindere - Bilemem

Bilemem

Yollar vardır, gidilmesi gereken
Hem de zaman öyle kolay geçmezken
Sanki hayat her durakta durmayan çok yolculu bir tren
Günler vardır, yaşanması gereken
Sen sakın korkma, bunlar dâhil hayatına
Yoksa yarın sen de bugun yaşarsın
Fazla takma kafana
Ruhum yorgun ama yaşar derken
Şimdi başka derdim var aldım kimden
Bilemem, bilemem
Yaşamadan hayatı ölemem, ölemem
Gitmeden o yollara bilemem
Şimdi dans et olduğun yerden kıpırda
Olmak istediğin yer yanıysa güneşin git yanıma dayana
Yok ki çaren bundan başka
Haydi, düş yollara zaman varken
Ruhum yorgun ama yaşar derken
Şimdi başka derdim var aldım kimden
Bilemem, bilemem
Yaşamadan hayatı ölemem, ölemem
Gitmeden o yollara bilemem

Je ne sais pas

Il y a des chemins à parcourir
Et le temps passe si vite
Comme si la vie était un train qui ne s'arrête jamais à chaque arrêt
Il y a des jours à vivre
N'aie pas peur, ils font partie de ta vie
Sinon, demain tu vivras aussi aujourd'hui
Ne te prends pas trop la tête
Mon âme est fatiguée mais je vis en disant
Maintenant, j'ai un autre problème que j'ai obtenu de qui
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne peux pas mourir sans vivre la vie, je ne peux pas mourir
Je ne peux pas y aller sans ces chemins
Maintenant, danse où tu es, bouge
Si tu veux être là où le soleil se lève, viens près de moi, résiste
Il n'y a pas d'autre solution que celle-ci
Allez, lance-toi dans les chemins tant qu'il y a du temps
Mon âme est fatiguée mais je vis en disant
Maintenant, j'ai un autre problème que j'ai obtenu de qui
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne peux pas mourir sans vivre la vie, je ne peux pas mourir
Je ne peux pas y aller sans ces chemins