Lyrics and translation Emirhan Derindere - Özür Dilerim
Sen
de
benim
olmazsan
içerim
Если
ты
не
будешь
моим,
я
выпью
Tüm
şarapları
ve
oynarım
yalnızı
Все
вина
и
я
играю
в
одиночку
Kaybolurum
kimseler
bulamaz
Я
потеряюсь,
никто
не
найдет
Saklanırım
zaten
kimse
aramaz
Я
спрячусь,
и
никто
не
позвонит
Belki
birinin
kafasına
eser
de
Может,
это
кому-то
ударит
по
голове?
Bakar
senin
minik
kalbinin
içine
Заглядывает
в
твое
маленькое
сердце
Orda
görür
birisi
var
hâlâ
Там
все
еще
есть
кто-то,
кто
увидит
Hiç
hâli
yok
ne
gitmeye
ne
kalmaya
Он
не
в
состоянии
ни
уехать,
ни
остаться
Sen
de
benim
kalmazsan
yemin
ederim
Если
ты
тоже
не
останешься
моим,
клянусь
Vazgeçicem
artık
bu
yalanlardan
Я
откажусь
от
этой
лжи.
Aklımı
kullanmayı
denedim
Я
пытался
использовать
свой
разум
Ama
kalbimi
unuttum
özür
dilerim
Но
я
забыл
свое
сердце,
прости
Sen
de
benim
olmazsan
giderim
Если
ты
не
будешь
моим,
я
уйду
En
yakınından
en
uzağına
От
ближайшего
к
самому
дальнему
Bir
kent
bulurum
bir
yatak
bir
oda
Я
найду
город,
одну
кровать,
одну
комнату
Hem
de
şimdiden
çok
başka
А
также
уже
очень
еще
Sen
de
benim
kalmazsan
yemin
ederim
Если
ты
тоже
не
останешься
моим,
клянусь
Vazgeçicem
artık
bu
yalanlardan
Я
откажусь
от
этой
лжи.
Aklımı
kullanmayı
denedim
Я
пытался
использовать
свой
разум
Ama
kalbimi
unuttum
özür
dilerim
Но
я
забыл
свое
сердце,
прости
Sen
de
benim
kalmazsan
yemin
ederim
Если
ты
тоже
не
останешься
моим,
клянусь
Vazgeçicem
artık
bu
yalanlardan
Я
откажусь
от
этой
лжи.
Aklımı
kullanmayı
denedim
Я
пытался
использовать
свой
разум
Ama
kalbimi
unuttum
özür
dilerim
Но
я
забыл
свое
сердце,
прости
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.