Lyrics and translation Emiri Miyamoto - ハイサイおじさん (feat. Eddie)

ハイサイおじさん (feat. Eddie)

ハイサイおじさん ハイサイおじさん
夕ゆう びぬ 三合さんごう ビン 小ぐゎ 残ぬく とんな
残ぬく とら 我わ んに 分わ らんな
アリアリ 童わらばー イェー 童わらばー
三合さんごう ビンぬあたいし 我わ んにんかい
残ぬく とんで 言い ゅな イェー 童わらばー
アンセおじさん 三合さんごう ビンし 不足ふずく やみせえーら
一升いっす ビン 我わ んに 呉くぃ みせーみ

ハイサイおじさん ハイサイおじさん
年頃とぅしぐる なたくと 妻とぅむ 小ぐゎ ふさぬ
貴方うんじゅ が 汝いやー ん 子ぐわ や 呉くぃ みそーらに
アリアリ 童わらばー イェー 童わらばー
汝いやー や 童わらばー ぬ くさぶっきて
妻とぅむ 小ぐゎ とめゆんな イェー 童わらばー
アンセおじさん
廿にじゅう 才さい やあまて 三十さんじゅう 過す ぎて
白毛しらぎ かみてから 妻とぅむ とめゆみ

ハイサイおじさん ハイサイおじさん
おじさんカンパチ まぎさよい
みみじカンパチ 台湾たいわん ハギ
アリアリ 童わらばー イェー 童わらばー
頭ちぶる ぬ 禿はぎ とし 優秀でき やーど
我わ った 元祖ぐゎんすん ん むる 優秀でき やー
アンセおじさん
我わ んにん 整形せいけい しみやーい
あまくまカンパチ 植い いゆがや

ハイサイおじさん ハイサイおじさん
おじさんヒジ 小ぐゎ ぬ うかさよい
天井てぃんじょ ぬイェンチュぬ ヒジどやる
アリアリ 童わらばー イェー 童わらばー
汝いやー やヒジ 小ぐゎ 笑わら いしが
ヒジ 小ぐゎ ぬあしがる むてゆんど
アンセおじさん
我わ んにん 負ま きらん 明日あちゃー から
イェンチュぬヒジ 小ぐゎ たてゆがや

ハイサイおじさん ハイサイおじさん
夕ゆう びぬ 女郎じゅり 小ぐゎ ぬ かばさよい
貴方うんじゅ ん 一度いちど めんそーれー
アリアリ 童わらばー イェー 童わらばー
辻つじ 、 中島なかじま 、 渡わたり 地ち と
おじさんや あまぬ 株主かぶぬし ど
アンセおじさん
毎日めーなち あまにくまとして
我わ んねちゅらーさよーがりゆさ

汝いやー やちゅらーさよーがりゆさ

Привет, дядя (feat. Eddie)

Привет, дядя! Привет, дядя!
Вечером осталось три го (0,9 л) саке.
Если останется, я не поделюсь.
Конечно, детки! Да, детки!
Три го саке - это для меня.
Если останется, я так и скажу. Да, детки!
Дядя ответил: "Трех го саке не хватит."
"Дай мне литр!"

Привет, дядя! Привет, дядя!
Тебе пора жениться, но ты не берешь жену.
Если ты дашь мне свою дочь,
Конечно, детки! Да, детки!
Я воспитаю твою дочь
И женюсь на ней. Да, детки!
Дядя ответил:
"До двадцати лет, а лучше до тридцати,"
"Пока не поседели волосы, не женюсь."

Привет, дядя! Привет, дядя!
У дяди отличная залысина.
Блестящая залысина, как тайваньский скумбриевидный тунец.
Конечно, детки! Да, детки!
Голова лысая, но он отличный парень.
Наш предок тоже был отличным парнем.
Дядя ответил:
"Я сделаю пластическую операцию"
"И пересажу туда волосы."

Привет, дядя! Привет, дядя!
У дяди маленький локоть.
Локоть достает только до потолка.
Конечно, детки! Да, детки!
Ты смеешься над маленьким локтем,
Но маленький локоть тоже нужен.
Дядя ответил:
"Я не сдамся. Завтра"
"Я дотянусь локтем до потолка."

Привет, дядя! Привет, дядя!
Вечером я защищаю проститутку.
Ты тоже приходи.
Конечно, детки! Да, детки!
На перекрестке, в Накаджиме, на переправе
Дядя - главный акционер.
Дядя ответил:
"Каждый день хожу туда,"
"Я там постоянный клиент."

Ты тоже постоянный клиент.