Lyrics and translation Emiri Miyamoto - 愛は私の胸の中 (feat. 宮沢和史)

愛を探して あの船に乗った
愛が欲しくて あの汽車に揺られた
道に迷って あの風に聞いた
涙ながれて あの海に抱かれた
どこかに答えがあると信じていた
優しさを人に求めつづけてた
探しまわっても 見つかりはしないんだ
愛は私の胸の中

愛が欲しくて 嘘もついた
愛を求めて 罪も重ねた
道に倒れて あの川にすがった
涙ながれて あの雲に抱かれた
どこかに答えがあると信じていた
温もりを人に求めすぎていた
ここまで流れて やっと気がついた
愛はあなたの胸の中

どこかに答えがあると信じていた
温もりを人に求めすぎていた
探しまわっても 見つかりはしないんだ
愛は私の胸の中
ここまで流れて やっと気がついた
愛は私の胸の中

я попал на этот корабль в поисках любви.
я хотел любви, и этот поезд качал меня.
я заблудился и услышал этот ветер.
я был в слезах и объят этим морем.
я верил, что где-то есть ответ.
я продолжал просить людей о доброте.
я не найду тебя, я не найду тебя.
Любовь в моей груди.

я хотела любви и лгала.
я согрешил ради любви.
я упал на дорогу и прижался к реке.
я был в слезах и объят этим облаком.
я верил, что где-то есть ответ.
я хотел слишком много тепла от людей.
я наконец понял, что все зашло слишком далеко.
Любовь в твоей груди.

я верил, что где-то есть ответ.
я хотел слишком много тепла от людей.
я не найду тебя, я не найду тебя.
Любовь в моей груди.
я наконец понял, что все зашло слишком далеко.
Любовь в моей груди.