Lyrics and translation Emis Killa feat. Fedez - Pum pum

Pum pum

Emis Killa, Fedez
Michel al beat, uh!
Sè!

Brrrrr, come quando tremi di paura frà
Brrrrr, come quando cala la temperatura
Snif snif, come quando me la tiro dal cannino
Click clack, come il mio spadino nel tuo motorino, frà

Drin drin, il suono del mio cellulare
Blah blah, il verso del tuo amico infame
Ho pisciato nel bicchiere prima del cin cin
Scemo sopra la tua testa faccio tanta plin plin, ah!

Slurp, dice la tua troia se le vengo in faccia
Uff, come te dopo una brutta figuraccia
Ciuf ciuf, è come un treno il mio flow, doc
Tunz tunz, come io in giro sul Peugeot, oh!

Scrick scrick, le unghie sopra la lavagna
Squirt squirt la tua tipa mi si bagna
Vai all'Oktober Fest, Tequila Bum Bum
Torni e fai crash con la tua broom broom

Pum pum, il rumore delle casse!
Zum zum, quello che facevo in classe!
Bum bum, come il cuore quando batte!

Glu glu, scemo torna a bere il latte!
Pum pum, il rumore delle casse!
Zum zum, quello che facevo in classe!
Bum bum, come il cuore quando batte!

Glu glu, scemo torna a bere il latte!

Grrrr, m'hanno licenziato e giù le madonne
Ma la brum del mio Mmh ora fà psssh dalle gomme, frà

Zaz, skippo la tua merda col telecomando
Zap, come quando ti fulmino con lo sguardo
Tu tu, il telefono è occupato
Tu, tu, sei lo stronzo che ha infamato

Pio pio, l'uccellino che ha cantato
Io, io, non l'ho mai dimenticato
Faccio Bum Bum Cha, sopra i beat di Michel
Il ritmo fà Tic Tac come le tette di Michelle, frà

Bam bam, Emis Killa che fa un colpo in banca
Ciaf ciaf, come la mia lei se guardo un'altra
Toc toc, c'è il prete fuori dalla porta
Stoc stoc, porcoddi' ho preso una storta
L'ho fatto entrare quando ha chiesto un pezzo di torta

PORCA MAD'NNA SCOTTA!
Ho bestemmiato un'altra volta

Pum pum, il rumore delle casse!

Zum zum, quello che facevo in classe!
Bum bum, come il cuore quando batte!
Glu glu, scemo torna a bere il latte!
Pum pum, il rumore delle casse!

Zum zum, quello che facevo in classe!
Bum bum, come il cuore quando batte!
Glu glu, scemo torna a bere il latte!

Testimoni di Geova al mio campanello, ding dong

Venditori di libri al mio campanello, ding dong
Stesso prete di fede al mio campanello, ding dong
Ma non ho la sua pazienza
Badabim badabom, oh!
Bam bam, come il bamboccio dei Flinstones
Pfft pfft, se faccio le vacanze a Kingston

Smack smack, come i baci delle Sister
Ha! Ha! Se fai una battuta triste

Man, non fare il boss se hai il ciuffo alla Tintin
Slam, gioco a Squash sul tuo Porsche Cayenne
Bling bling, voglio i dollari e gli yen
Drin drin, mi prenoto a Sarabanda per Belen
Ha un odore osceno questo moffo
Cosa cazzo vieni qui a fare lo sbroffo e zack
Aghi sulla tua bambola voodoo e poi squash
Tiro quella corda e non ti vedo più, ciao!

Pum pum, il rumore delle casse!
Zum zum, quello che facevo in classe!
Bum bum, come il cuore quando batte!
Glu glu, scemo torna a bere il latte!
Pum pum, il rumore delle casse!
Zum zum, quello che facevo in classe!
Bum bum, come il cuore quando batte!
Glu glu, scemo torna a bere il latte!

Pum pum

Emis Killa, Fedez
Michel au beat, uh!
Ouais!

Brrrrr, comme quand tu trembles de peur, frangine
Brrrrr, comme quand la température chute
Snif snif, comme quand je tire sur mon joint
Click clack, comme ma lame dans ton scooter, frangine

Drin drin, le son de mon portable
Blah blah, le couplet de ton pote le lâche
J'ai pissé dans le verre avant le toast
Je fais pipi sur ta tête, ah!

Slurp, c'est ce que dit ta meuf quand je jouis sur son visage
Uff, comme toi après une grosse gaffe
Tchou tchou, mon flow est comme un train, doc
Vroum vroum, comme moi quand je roule en Peugeot, oh!

Scrick scrick, les ongles sur le tableau noir
Squirt squirt, ta meuf me mouille
Tu vas à l'Oktober Fest, Tequila Bum Bum
Tu rentres et tu fais un crash avec ta poubelle

Pum pum, le bruit des enceintes!
Zum zum, ce que je faisais en classe!
Boum boum, comme le cœur quand il bat!

Glou glou, idiot retourne boire ton lait!
Pum pum, le bruit des enceintes!
Zum zum, ce que je faisais en classe!
Boum boum, comme le cœur quand il bat!

Glou glou, idiot retourne boire ton lait!

Grrrr, ils m'ont viré et merde alors
Mais la BM de mon pote fait maintenant psssh avec les pneus, frangine

Zap, je zappe ta merde avec la télécommande
Zap, comme quand je te foudroie du regard
Tuut tuut, le téléphone est occupé
Toi, toi, t'es le connard qui a balancé

Pio pio, le petit oiseau qui a chanté
Moi, moi, je ne l'ai jamais oublié
Je fais Boum Boum Tcha, sur les beats de Michel
Le rythme fait Tic Tac comme les seins de Michelle, frangine

Bam bam, Emis Killa qui fait un braquage
Clac clac, comme ma meuf si je regarde une autre
Toc toc, c'est le prêtre derrière la porte
Aïe aïe, putain j'me suis fait un tour de cheville
Je l'ai laissé entrer quand il a demandé un morceau de gâteau

PUTAIN DE MERDE ÇA BRÛLE!
J'ai encore blasphémé

Pum pum, le bruit des enceintes!

Zum zum, ce que je faisais en classe!
Boum boum, comme le cœur quand il bat!
Glou glou, idiot retourne boire ton lait!
Pum pum, le bruit des enceintes!

Zum zum, ce que je faisais en classe!
Boum boum, comme le cœur quand il bat!
Glou glou, idiot retourne boire ton lait!

Témoins de Jéhovah à ma porte, ding dong

Vendeurs de livres à ma porte, ding dong
Le même prêtre à ma porte, ding dong
Mais je n'ai pas sa patience
Badabim badaboum, oh!
Bam bam, comme le bébé des Pierrafeu
Pfft pfft, si je pars en vacances à Kingston

Smack smack, comme les baisers des bonnes sœurs
Ha! Ha! Si tu fais une blague nulle

Mec, ne fais pas le chef si t'as la banane de Tintin
Slam, je joue au squash sur ta Porsche Cayenne
Bling bling, je veux les dollars et les yens
Drin drin, je m'inscris à "La Roue de la Fortune" pour Belen
Ce mec pue la merde
Qu'est-ce que tu fous là à faire le malin et zack
Des aiguilles sur ta poupée vaudou et puis squash
Je tire sur cette corde et je ne te vois plus, ciao!

Pum pum, le bruit des enceintes!
Zum zum, ce que je faisais en classe!
Boum boum, comme le cœur quand il bat!
Glou glou, idiot retourne boire ton lait!
Pum pum, le bruit des enceintes!
Zum zum, ce que je faisais en classe!
Boum boum, comme le cœur quand il bat!
Glou glou, idiot retourne boire ton lait!