Emis Killa feat. Fred De Palma & Emis Killa - Bahamas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emis Killa feat. Fred De Palma & Emis Killa - Bahamas




Bahamas
Багамы
Ehi
Эй
F D P
F D P
L K Love King, ehi
L K Король Любви, эй
Dimmelo, dimmelo
Скажи мне, скажи мне,
Che non pensi solo alla grana
Что ты думаешь не только о деньгах,
Dimmelo, dimmelo
Скажи мне, скажи мне,
Mentre voli con lui alle Bahamas
Пока летишь с ним на Багамы.
Diamanti ai lobi, borse di Gucci
Бриллианты в мочках, сумки Gucci,
Non scopi con lui se non spegni le luci
Ты не спишь с ним, если не выключишь свет.
Diamanti ai lobi, borse di Gucci
Бриллианты в мочках, сумки Gucci,
Non scopi con lui se non spegni le luci
Ты не спишь с ним, если не выключишь свет.
Mi scrivi: "Come va?"
Ты пишешь мне: "Как дела?"
Solo se sei da sola quando lui è fuori città
Только когда ты одна, а он за городом.
Dici che non lo lasci perché adesso ti fa pena
Говоришь, что не бросишь его, потому что тебе его жаль,
Ma entrambi lo sappiamo che non è questo il problema, ah
Но мы оба знаем, что дело не в этом, а.
Ah-ah, non fare la scema
А-а, не прикидывайся дурочкой.
Chi ha il pane non ha i denti, lui c'ha il pane in Panamera
Кому хлеб нужен, у того зубов нет, а у него хлеб в Panamera.
Devi sentirti proprio fiera
Ты, должно быть, очень гордишься собой,
Mentre tocchi il fondo lui ti tocca il fondo schiena
Пока ты опускаешься на дно, он трогает твою задницу.
Io ti conosco
Я тебя знаю.
Hai dato a lui ciò che era nostro
Ты отдала ему то, что было нашим.
E adesso che sei tutta piena di diamanti addosso
И теперь, когда ты вся в бриллиантах,
Hai smesso di brillare, brillano loro al tuo posto, almeno
Ты перестала сиять, они сияют вместо тебя, по крайней мере.
Dimmelo, dimmelo, dimmelo
Скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Che non pensi solo alla grana
Что ты думаешь не только о деньгах.
Dimmelo, dimmelo
Скажи мне, скажи мне,
Mentre voli con lui alle Bahamas
Пока летишь с ним на Багамы.
Diamanti ai lobi, borse di Gucci
Бриллианты в мочках, сумки Gucci,
Non scopi con lui se non spegni le luci
Ты не спишь с ним, если не выключишь свет.
Diamanti ai lobi, borse di Gucci
Бриллианты в мочках, сумки Gucci,
Non scopi con lui se non spegni le luci
Ты не спишь с ним, если не выключишь свет.
Butta le borse di Gucci
Выброси сумки Gucci,
Dai, accendiamo le luci
Давай, включим свет.
Butta 'ste borse di Gucci
Выброси эти сумки Gucci,
Dai, accendiamo le luci
Давай, включим свет.
Quanto menti sembri seria
Когда ты врешь, ты кажешься серьезной.
Sei così finta che mi sembri vera
Ты настолько фальшивая, что кажешься настоящей.
Con lui ti annoi a letto, io ogni sera
С ним тебе скучно в постели, а я каждый вечер
Ti scopo come fossi appena uscito di galera
Трах*ю тебя, как будто только что вышел из тюрьмы.
Ti uccideresti quando siete a cena
Ты бы убила себя, когда вы ужинаете
A lume di candela, infatti c'hai una brutta cera
При свечах, собственно, у тебя и вид болезный.
Tu che sei tutta forme che potevi far carriera
Ты вся такая фигуристая, что могла бы сделать карьеру,
E invece fai marchette ogni weekend a Formentera
А вместо этого занимаешься проституцией каждые выходные на Форментере.
Tra noi tu dici che non ci sei sotto ma so che
Ты говоришь, что между нами ничего нет, но я знаю, что
Mentre lui ti sta sopra chiudi gli occhi e pensi a me
Пока он сверху тебя, ты закрываешь глаза и думаешь обо мне.
Un tempo avevi rose adesso bocce di rosè
Когда-то у тебя были розы, а теперь бутылки розового вина.
Io sono solo un complice ma lui per te cos'è?
Я всего лишь сообщник, но кто он для тебя?
Baby, dimmelo
Детка, скажи мне,
Dimmelo, dimmelo
Скажи мне, скажи мне,
Che non pensi solo alla grana
Что ты думаешь не только о деньгах.
Dimmelo, dimmelo
Скажи мне, скажи мне,
Mentre voli con lui alle Bahamas
Пока летишь с ним на Багамы.
Diamanti ai lobi, borse di Gucci
Бриллианты в мочках, сумки Gucci,
Non scopi con lui se non spegni le luci
Ты не спишь с ним, если не выключишь свет.
Diamanti ai lobi, borse di Gucci
Бриллианты в мочках, сумки Gucci,
Non scopi con lui se non spegni le luci
Ты не спишь с ним, если не выключишь свет.
Butta le borse di Gucci
Выброси сумки Gucci,
Dai, accendiamo le luci
Давай, включим свет.
Butta 'ste borse di Gucci
Выброси эти сумки Gucci,
Dai, accendiamo 'ste luci
Давай, включим свет.





Writer(s): stefano tognini


Attention! Feel free to leave feedback.