Lyrics and translation Emis Killa - Broken Dolls

Broken Dolls

Uh, yeah
Emis Ki-doppia elle-a, Dj Nais
Uh, per voi bambole, yeah!

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Hey baby ho ancora addosso il nervoso e bestemmio Dio
Oggi se ti squilla il Nokia non pensare che sia io
Su cancella il mio numero dalla rubrica e poi
Maledicimi con quella puttana della tua amica
Sto pensando a noi, ti ho incontrata coi polsi tagliati che fumavi basi
Quanti sfasi, quante belle frasi, ma ora no
Fai la finta per bene coi jeans di marca ma una donna si sgama da come parla
Bastarda!
Ti ho dato il cuore c'hai giocato a calcetto
Dal nervoso se ti vedo ba-ba-balbetto
Per non parlare dei tuoi
Con tua madre che non si è mai fatta i cazzi suoi, sempre in mezzo tra noi
Stare a letto t'annoia, andare in centro t'annoi, tipa!
T'ho dato tutto, ancora cazzo vuoi dalla mia vita?
La donna seria mica scopa, trovati una scopamica, gioca e se la molli non dirà che si suicida

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Hey chica, pensavi fosse finita
Ti vorrei morta tipo ex di Fabri Fibra
Magari ti trovassero a pezzi su una collina
Conosco chi per un paio di pezzi lo farebbe domattina
Solita domandina
"Amore mi ami ancora?"
Io no, non ti amo più e non amerò mai più una troia
Sai, ricordo ancora i giorni in paranoia in cui ti alzavi male
Mi scassavi la minchia per ogni cosa
Se dovessi andare sul personale farei molto più male
Ma preferisco non farmi notare
In questo mare non farmi nuotare
Ormai c'è troppo sporco sotto per salire a galla e respirare
E dite "poco importa"
Ora che quando mio padre mi chiede di te io rispondo "per me è morta"
Porca, troia, sei una troia, porca
E quello che mi da gioia e che te ne sei accorta, stronza!

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Questo è dedicata a tutte le bambole rotte
Che mi chiamano e mi insultano alle due di notte
"Non mi porti a pattinare"
Dicono "mi tratti male"
Tutte uguali: Mara, Sara, Chiara, Patty, Vale, cambia un cazzo
Non ti trovi bene? Cambia cazzo
Pupa, vuoi ragazzo o un pupazzo?
Io non sono fatto per la sancarlina
Quando me le faccio è perché sono fatto come una mina
Decido la donna che fa per me e invidio che può averla
Perché Cupido ha una mira di merda
Si ficcasse l'arco in culo e diventasse frocio
Avrei meno problemi e più oro sul mio orologio
Ma nonostante tutto ci sto dentro
Questa vita è una ruota che gira a tempo e io non mi rallento
Sempre in cerca della bambola che fa per me
Che duri qualcosa in più del mio lettore MP3, man!

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Questa è dedicata ad ogni broken doll
Che ora ho e che avrò
Quante ne incontrerò
Ma non ci penso mo'
Metto un disco soul
Vuoi la storia seria ma la risposta è no

Сломанные куклы

Ух, да
Эмис Ки-двойная л-а, DJ Nais
Ух, для вас, куколки, да!

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет

Эй, детка, я все еще нервничаю и кляну Бога
Сегодня, если твой Nokia зазвонит, не думай, что это я
Так что удали мой номер из телефонной книги, а потом
Проклинай меня вместе со своей шлюхой-подружкой
Я думаю о нас, я встретил тебя с порезанными запястьями, ты курила травку
Сколько глюков, сколько красивых фраз, но теперь всё кончено
Строишь из себя правильную в фирменных джинсах, но женщину видно по тому, как она говорит
Стерва!
Я отдал тебе свое сердце, а ты играла им в футбол
От злости, если я тебя увижу, я за-за-заикаюсь
Не говоря уже о твоих
С твоей матерью, которая вечно лезла не в свои дела, всегда между нами
Лежать в постели тебе скучно, ходить по магазинам тебе скучно, детка!
Я дал тебе все, чего еще, черт возьми, ты хочешь от моей жизни?
Порядочная женщина не трахается, найди себе шлюху, играй и бросай ее, она не скажет, что покончит с собой

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет

Эй, чика, ты думала, что все кончено?
Я хотел бы, чтобы ты была мертва, как бывшая Fabri Fibra
Может быть, тебя бы нашли на кусках на холме
Я знаю тех, кто за пару штук сделает это завтра утром
Обычный вопросик
"Любимый, ты меня еще любишь?"
Я нет, я тебя больше не люблю и никогда больше не полюблю шлюху
Знаешь, я до сих пор помню те дни в паранойе, когда ты вставала не с той ноги
Ты выносила мне мозг по любому поводу
Если бы я перешел на личности, было бы гораздо больнее
Но я предпочитаю не привлекать к себе внимания
В этом море не давать мне плыть
Слишком много грязи на дне, чтобы всплыть и дышать
И вы говорите "неважно"
Теперь, когда мой отец спрашивает меня о тебе, я отвечаю "для меня она мертва"
Сука, шлюха, ты шлюха, сука
И что меня радует, так это то, что ты это поняла, стерва!

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет

Это посвящается всем сломанным куклам
Которые звонят мне и оскорбляют в два часа ночи
"Ты не водишь меня кататься на коньках"
Говорят "ты плохо ко мне относишься"
Все одинаковые: Мара, Сара, Кьяра, Патти, Валя, ничего не меняется
Тебе не нравится? Тогда вали к черту
Куколка, тебе нужен парень или игрушка?
Я не создан для святош
Когда я с ними, это потому, что я взвинчен, как мина
Я выбираю женщину, которая мне подходит, и завидую тому, кто может ее получить
Потому что у Купидона хреновое зрение
Засунул бы он свой лук себе в задницу и стал бы педиком
У меня было бы меньше проблем и больше золота на моих часах
Но, несмотря ни на что, я в игре
Эта жизнь — колесо, которое вращается во времени, и я не сбавляю обороты
Всегда в поисках куклы, которая мне подходит
Которая прослужит дольше, чем мой MP3-плеер, чувак!

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет

Это посвящается каждой сломанной кукле
Которая у меня есть и будет
Сколько их я еще встречу
Но сейчас я об этом не думаю
Включаю соул
Хочешь серьезных отношений, но ответ — нет