Lyrics and translation Emis Killa feat. Jake La Furia - Il Seme del Male

Il Seme del Male

Jake

Sentimenti resi chimici
Nomi e cognomi scritti nei fascicoli
Parli e le mani coprono la bocca
Tutti eravamo dei ratti nei vicoli
Ed è una questione di mentalità
Noi pesiamo più grammi che parole
Impariamo soltanto fuori dalle scuole
Illeciti fatti alla luce del sole
Zio spara per primo nel caso
Non farti fare a pezzi come un puzzle
Il materiale brucia dentro al naso
Quanti chilometri fatti in tute lisce in raso
Gli Yamaha con le briglie
Fiumi di padri in para per le figlie
Ingoiano il seme del malе
Prendendo il cazzo in bocca a ′sti rovina famiglie

In tеsta ho il seme del male
Ho una parola e due palle
Tengo addosso il materiale
Come se fosse legale
In bocca shampoo e caviale
Come se fosse Natale
Sotto il culo una Brutale
E in testa il seme del male

Ehi, ho fatto i soldi, ma è uguale
Mi vesto bene e mi comporto male, uoh
Anche se mi leccano il culo
Non sono gradito dentro a 'sto locale, uoh
Frequento ancora i quartieri
E mi piace sfasciarmi in un monolocale, uoh
Coi miei fratelli con le piante in casa
Che sembra il Bosco Berticale, uoh
Regno come Carlo Magno
Sangue sporco, merda dentro al cranio
Sono a cena con questa marciona
Che non mangia un cazzo, ma va sempre in bagno
In rubrica ho cinque o sei avvocati
Non rompermi il cazzo, siamo apparecchiati
Chiamo oggi e tu, fra′, da domani
Parcheggi nel posto degli handicappati

In testa ho il seme del male
Ho una parola e due palle
Tengo addosso il materiale
Come se fosse legale
In bocca shampoo e caviale
Come se fosse Natale
Sotto il culo una Brutale
E in testa il seme del male

In testa ho il seme del male
Come lei ha in bocca il mio seme vitale
Viaggio sotto un brutto segno
Nato incubato un mese in ospedale
E oggi non prendo né carte né assegno
Voglio biglietti viola da contare
In strada i miei frate' fanno il tiro a segno
Con questo scemo che fa il criminale
'Sti religiosi non mi vanno a genio
Credono nel Signore però agli UFO no
Ho il seme del male nei geni, non prego
Spacco la testa al prete come Er Bufalo
Mio fra′ non cambia anche se ha avuto un figlio
Ha mollato la bamba però resta igno′
Spacca il locale quando parte l'inno
E si allarma se sente la puzza di sbirro

In testa ho il seme del male
Ho una parola e due palle
Tengo addosso il materiale
Come se fosse legale
In bocca shampoo e caviale
Come se fosse Natale
Sotto il culo una Brutale
E in testa il seme del male

La Graine du Mal

Jake

Des sentiments rendus chimiques
Des noms et prénoms écrits dans les dossiers
Tu parles et tes mains couvrent ta bouche
Nous étions tous des rats dans les ruelles
Et c'est une question de mentalité
Nous pesons plus de grammes que de mots
Nous apprenons seulement hors des écoles
Des actes illégaux commis à la lumière du soleil
Oncle tire en premier au cas où
Ne te fais pas découper en morceaux comme un puzzle
La matière brûle dans le nez
Combien de kilomètres parcourus en tenues lisses en satin
Les Yamaha avec les brides
Des rivières de pères en armure pour leurs filles
Ils avalent la graine du mal
Prenant la bite dans la bouche de ces briseurs de familles

Dans ma tête, j'ai la graine du mal
J'ai un mot et deux couilles
Je porte le matériel sur moi
Comme si c'était légal
Dans la bouche, du shampoing et du caviar
Comme si c'était Noël
Sous le cul, une Brutale
Et dans ma tête, la graine du mal

Hé, j'ai fait de l'argent, mais c'est pareil
Je m'habille bien et je me comporte mal, ouais
Même s'ils me lèchent le cul
Je ne suis pas le bienvenu dans ce bar, ouais
Je fréquente toujours les quartiers
Et j'aime me défoncer dans un studio, ouais
Avec mes frères avec les plantes à la maison
Qui ressemble à la Forêt Verticale, ouais
Je règne comme Charlemagne
Sang sale, merde dans le crâne
Je dîne avec cette putain
Qui ne mange rien, mais va toujours aux toilettes
Dans mon répertoire, j'ai cinq ou six avocats
Ne me casse pas les couilles, on est préparés
J'appelle aujourd'hui et toi, mec, à partir de demain
Tu te gare dans la place handicapée

Dans ma tête, j'ai la graine du mal
J'ai un mot et deux couilles
Je porte le matériel sur moi
Comme si c'était légal
Dans la bouche, du shampoing et du caviar
Comme si c'était Noël
Sous le cul, une Brutale
Et dans ma tête, la graine du mal

Dans ma tête, j'ai la graine du mal
Comme elle a mon sperme vital dans sa bouche
Je voyage sous un mauvais signe
Né incubé un mois à l'hôpital
Et aujourd'hui, je ne prends ni cartes ni chèques
Je veux des billets violets à compter
Dans la rue, mes frères tirent à la cible
Avec ce con qui fait le criminel
Ces religieux ne me plaisent pas
Ils croient au Seigneur mais pas aux OVNIs
J'ai la graine du mal dans mes gènes, je ne prie pas
Je casse la tête au prêtre comme Er Bufalo
Mon frère ne change pas même s'il a eu un fils
Il a lâché la sucette mais reste ignorant
Il pète le local quand l'hymne part
Et il s'alarme s'il sent l'odeur de flic

Dans ma tête, j'ai la graine du mal
J'ai un mot et deux couilles
Je porte le matériel sur moi
Comme si c'était légal
Dans la bouche, du shampoing et du caviar
Comme si c'était Noël
Sous le cul, une Brutale
Et dans ma tête, la graine du mal