Lyrics and translation Emis Killa feat. Jake La Furia - Maleducato

Maleducato

′Sta merda pesa, me ne accollo i rischi
Basta che riduco in cenere il club
Farei di tutto per fare 'sti soldi
Venderei dischi, venderei il crack
Passami a prendere, frate
Basta che il mezzo abbia i vetri oscurati
Così non vedo le facce di cazzo
E l′invidia negli occhi di 'sti hater sfigati
Maleducato, anche da duca
Prima ero povero e sopra un Ducato
I miei ragazzi ingeriscono pillole
Invertono sillabe, Luca Giurato
Questa mi scrive ogni giorno: "lo vuoi?"
Il suo ragazzo le compra le rose
Lui le dà mille attenzioni affettuose
Io gliela lecco anche con le sue cose
Dalle mie parti si fanno i cazzi degli altri
Posso capirlo, il paese è piccolo
Sono dieci anni che vengo fermato dallo stesso sbirro
Vorrebbe chiudermi, click clack
Buttare la chiave, come a Ponte Milvio
Io penso a moltiplicare 'sti millions
Villa in Brianza, giovane Silvio

Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Da queste parti fai il bravo, sennò finisci bucato
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Non mi pitturo le unghie, non vado in giro truccato (No, no)
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Butto due pezzi da cento sopra il suo culo sudato
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Mi sono fatto di tutto, non è che ho solo fumato

Quando me ne vado, uh, ehi, muoio di bamba
O faccio i soldi col rap, uh, ehi, o col passamontagna
Li spendo tutti di botto, brr, ehi, o li metto alle Cayman
Io sono maleducato, maleducato, sputo per terra se passi di lato
Lingua biforcuta, yeah, icona pop, hijo de puta
Esco con lei, ma mi infilo la tuta tanto mi dice: "Frà, infilala tutta"
Questi qua io li lavo con lo sputo, yeah, fanno foto tipo Cutolo
Gli stilisti se li fanno in culo, a pecora, come Ricky coi Menudo
Ti piace scolare e poi fare a botte, scopare forte tipo fare a botte
Ti mando un messaggio, tipo: "Vieni a casa"
Come a un pusher alle tre di notte
Maleducato con il marsupio
Faccio una 16 che ti distruggo le casse e lo studio
E fuori dal cazzo, fra′, prima di subito

Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Da queste parti fai il bravo, sennò finisci bucato
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Non mi pitturo le unghie, non vado in giro truccato
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Butto due pezzi da cento sopra il suo culo sudato
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Mi sono fatto di tutto, non è che ho solo fumato

Maleducato

Cette merde pèse, j'assume les risques
Je veux juste réduire le club en cendres
Je ferais n'importe quoi pour faire cet argent
Je vendrais des disques, je vendrais du crack
Viens me chercher, mon frère
Tant que le véhicule a les vitres fumées
Alors je ne vois pas ces visages de merde
Et l'envie dans les yeux de ces haters malchanceux
Maleducato, même ducal
Avant, j'étais pauvre et sur un Ducato
Mes gars avalent des pilules
Ils inversent les syllabes, Luca Giurato
Elle m'écrit tous les jours: "Tu veux ?"
Son mec lui achète des roses
Il lui accorde mille attentions affectueuses
Je la lèche même avec ses affaires
Dans mon coin, on se mêle des affaires des autres
Je peux comprendre, le village est petit
Ça fait dix ans que le même flic me contrôle
Il voudrait m'enfermer, click clack
Jeter la clé, comme à Ponte Milvio
Je pense à multiplier ces millions
Villa en Brianza, jeune Silvio

Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Par ici, sois sage, sinon tu finis crevé
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Je ne me peins pas les ongles, je ne me maquille pas (Non, non)
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Je lance deux billets de cent sur son cul en sueur
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
J'ai tout essayé, ce n'est pas que j'ai juste fumé

Quand je pars, uh, ehi, je meurs de la bamba
Ou je fais de l'argent avec le rap, uh, ehi, ou avec le passe-montagne
Je les dépense tous d'un coup, brr, ehi, ou je les mets aux Caïmans
Je suis maleducato, maleducato, je crache par terre si tu passes à côté
Langue fourchue, yeah, icône pop, hijo de puta
Je sors avec elle, mais je mets mon survêtement, tant qu'elle me dit: "Frère, enfile tout"
Je les lave avec ma salive, yeah, ils prennent des photos comme Cutolo
Les stylistes se les font dans le cul, comme un mouton, comme Ricky avec les Menudo
Tu aimes draguer et ensuite te battre, baiser fort comme se battre
Je t'envoie un message, genre: "Viens à la maison"
Comme un dealer à trois heures du matin
Maleducato avec le sac banane
Je fais un 16 qui te détruit les enceintes et le studio
Et à l'extérieur du cul, mon frère, avant tout

Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Par ici, sois sage, sinon tu finis crevé
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Je ne me peins pas les ongles, je ne me maquille pas
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
Je lance deux billets de cent sur son cul en sueur
Maleducato (Uh, ehi), maleducato (Brrah)
J'ai tout essayé, ce n'est pas que j'ai juste fumé