Emis Killa - Straight Rydah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emis Killa - Straight Rydah




Straight Rydah
Пижон На Тачке
Anche se ho fatto strada mi trovi fatto in strada
Даже если я пробил себе дорогу - меня найдёшь на улице,
Con più anelli di un pappa, con più anelli del papa
С кучей колец как у папы, кучей колец как у папы римского.
Spendo i miei soldi in collane e vestiti, Notorious
Трачу свои деньги на цепи и шмотки, как Ноториус.
Tu in tasca neanche c′hai due gambe, Pistorius.
А у тебя в карманах даже двух ног нет, Писториус.
Non riempio il forum, ma questo club lo spacco,
Может, я не собираю стадионы, но этот клуб я разнесу,
Piaccio un sacco anche a tua mamma, Carlo Cracco.
Твоей маме я тоже нравлюсь, Карло Кракко.
In questo mondo di ladri corriamo come Matri
В этом мире воров мы летаем как Матри,
In fuga dagli agenti come Matrix
В бегах от копов как в Матрице.
Tipe in cam mi fanno lo strip, frasi hot da un pc,
Цыпочки в камерах устраивают стриптиз, горячие фразы с компа,
Prende fuoco la tastiera tipo Jerry Lee.
Клавиатура горит как у Джерри Ли.
Emis Killa è su MTV, su Deejay, su di lei,
Эмис Килла на MTV, на Deejay, на её теле,
Su di tutti come un aeroplano, Emisrates.
Везде, как самолёт, Emirates.
I'm a straight rydah nel senso che,
Я - пижон на тачке, в том смысле,
Fotto tutti i giorni e me ne fotto di te.
Что е** каждый день и мне плевать на тебя.
Segno una generazione come gli 883,
Формирую поколение, как 883,
Altro disco fuori, altro anno al top, Blocco Rec.
Ещё один альбом, ещё год на вершине, Blocco Rec.
I′m a straight rydah
Я - пижон на тачке
I'm a Straight Rydah
Я - Пижон На Тачке
Schiaccio questi parassiti, piscio sopra queste bitches
Давлю этих паразитов, мочусь на этих сучек,
In rubrica ho più battone che a Sin City.
В контактах больше баб, чем в Городе Грехов.
Champagne a litri nel privè, Chardonnay, Moet,
Шампанское литрами в ВИП-зоне, Шардоне, Моет,
Queste bestie tornano a casa con me, Noè.
Эти твари возвращаются со мной домой, Ной.
Tutto quello che non è concesso si fa,
Всё, что запрещено, можно
Non sono io diverso, pure tuo figlio si fa.
Я не другой, твой сын тоже этим занимается.
Non è che se ho successo non guardo il culo alle fans,
Я не смотрю на жопы фанаток только потому, что успешный,
Mi fanno sesso come la Ferilli sul sofà
Они трахаются со мной, как Феррилли на диване.
E se è vero che tutto torna indietro
Если правда, что всё возвращается назад,
Morirò schiacciato dal mio karma stesso, karmageddon.
Я умру, раздавленный собственной кармой, кармагеддон.
Calma zero, sempre nervoso bevo e litigo, per uno sguardo in più
Агрессии ноль, всегда нервничаю, пью и дерусь за лишний взгляд.
Quando sono alticcio guarda giù.
Когда я пьян, смотри вниз.
Rap capo chiamami e fatti un'idea,
Главный по рэпу, звони и составляй мнение,
Ti imballo il locale tipo la domenica all′Ikea.
Я заполню твой клуб людьми как Икею в воскресенье.
Sopravvivo tipo bear dentro questa giungla,
Выживаю как медведь в этих джунглях,
Mentre mi inculo l′Italia, bunga bunga.
Пока я трахаю Италию, бунга-бунга.
I'm a straight rydah,
Я - пижон на тачке
I′m a Straight Rydah
Я - Пижон На Тачке
Le mie origini a PA città, con la siccità,
Мои истоки в Падуе, с засухой,
Tu dal quartiere 5 stelle, pieno di sbirri, GTA.
Ты из района пяти звезд, полно ментов, ГТА.
Fanculo l'invidia, ki-killa sorride fa cin cin con questa bitch
К чёрту зависть, Ки-килла улыбается и чокается с этой сучкой
E con la sua pelliccia in cincillà.
И её шубой из шиншиллы.
Soffro di dda, disturbo dell′attenzione,
У меня СДВ, синдром дефицита внимания,
Mi parli e non ti inculo, c'ho la testa altrove
Ты говоришь со мной, а я тебя не слышу, мои мысли где-то ещё.
E che vuoi? La boy- ban-band? Beh non cercare noi,
Ну и что? Бой-бенд? Так вот, нас не ищи,
Siamo la Blocco Recordz mica i Pink Floyd.
Мы Blocco Recordz, а не Pink Floyd.
Ho la scimmia come donkey kong per le Harley,
У меня такая же зависимость от Харли, как у оленя от треснувших орехов.
Ai moto-raduni bevo birra come Barney.
На байкерских тусовках пью пиво, как Барни.
Occhi made in China tipo Sharpey
Глаза прямиком из Китая, как у Шарпей.
Quando torno a casa zio mi perdo tipo Cast away,
Когда возвращаюсь домой, чувак, я теряюсь, как в Изгое,
Always me come sai chi, il flow pesta thai chi
Всегда я, как ты знаешь, мой флоу разносит, как тайский чи
Ti fa le guance rosse tipo Heidi
Заставляет твои щёки краснеть, как у Хайди.
Tu come rydi, noi in furgone come gli A-Team.
Как ты рыдван, мы в фургоне, как Команда А,
Siamo i king, se hai capito con la testa fai si.
Мы - короли, если ты понял, кивни головой.
I′m a straight rydah,
Я - пижон на тачке
M a Straight Rydah
Я - Пижон На Тачке





Writer(s): Emiliano Rudolf Giambelli, Andrea Ferrara, Federico Vaccari, Pietro Miano


Attention! Feel free to leave feedback.