Emisario Greda - Todo Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emisario Greda - Todo Azul




Todo Azul
Весь в синем
Fue insensato quedarme aquí
Было безрассудно остаться здесь
Esperando ser parte de.
В ожидании того, чтобы стать частью.
Ahora, claro, ya veo bien
Теперь, конечно, я вижу ясно
Pero el daño está hecho.
Но урон уже нанесён.
Solo puedo mirar hacia algún futuro
Я могу только смотреть в какое-то будущее
Algún día será todo azul.
Где-нибудь когда-нибудь всё станет синим.
Por ahora seré solo lo que pida
Пока я буду просто ждать того, что просит
El tiempo que ya se fue.
Время, которое уже ушло.
Igual rescato que algo aprendí
Наверное, я извлёк какой-то урок
Pero el dolor no lo vale.
Но боль того не стоит.
Muchos días pasaron ya
Уже прошло много дней
Y todavía no encuentro paz.
А я до сих пор не обрёл покой.
Solo puedo mirar hacia algún futuro
Я могу только смотреть в какое-то будущее
Algún día será todo azul.
Где-нибудь когда-нибудь всё станет синим.
Por ahora seré solo lo que pida
Пока я буду просто ждать того, что просит
El tiempo que ya se fue.
Время, которое уже ушло.
Pues claro que tengo que quedarme despierto
Конечно, я должен не спать
A ver si algo mas pasa,
Чтобы посмотреть, что ещё случится
Pero como va todo no tengo esperana,
Но по тому, как всё идёт, у меня нет надежды
Ni una pizca.
Ни капли.






Attention! Feel free to leave feedback.