Emiway Bantai - Batista Bomb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emiway Bantai - Batista Bomb




Batista Bomb
Bombe Batista
Aye yea yeah...
Ouais ouais ouais...
It's a payday fellas
C'est jour de paie les gars
(It's a payday fellas)
(C'est jour de paie les gars)
Hahaha bhai full aagayele wapas
Hahaha frérot, je suis de retour en force
Sabki maarne aagyele firse EM 24
EM 24 est de retour pour tous vous exploser
Maloom hai na... haahaha!
Tu sais de quoi je parle... hahaha!
Boht huve inke edechale
J'en ai marre de leurs combines
Main toh seedhi chale chalu
Je fonce droit devant moi
Tedhi chal teri adat hai
Marcher de travers est une habitude chez toi
Bhed chal kyuki lalach hai
Tu marches de façon sournoise parce que tu es cupide
Zubaan ke pakke nahi
Tes paroles ne valent rien
Bharosa kagach pe
La confiance est sur papier
Ghai padi sabko
Tout le monde s'est fait avoir
Bhai banna sabko
Tout le monde veut être mon frère
Chal na chote thoda aahiste
Vas-y doucement, petit
Khwaaish pe
À la demande
Farmaish hai
C'est une requête
Usi ki awaz hai
C'est sa voix
Bilkul na dakhal de
Ne t'en mêle pas du tout
Apun unchai pe khadele
On mange au sommet
Khi teko na dhakel de
Ne me pousse pas en bas
Public bhi rakhele
On garde le public
Matter karenge hum rakhele vakil hai
On s'en occupe, on a un avocat
Party bhi on
La fête continue
Duty bhi on
Le travail continue
Bachkane rappers ko derele
On démolit les rappeurs minables
Kopche meiin lerele uthake derele Batista Bomb
On les soulève et on les démolit avec une Bombe Batista
Batista Bomb
Bombe Batista
Bachkane rappers ko Batista Bomb
Bombe Batista pour les rappeurs minables
Batista Bomb!
Bombe Batista!
Bachkane rappers ko derele Batista Bomb
On démolit les rappeurs minables avec une Bombe Batista
Batista Bomb!
Bombe Batista!
Bachkane rappers ko derele Batista Bomb
On démolit les rappeurs minables avec une Bombe Batista
Batista Bomb!
Bombe Batista!
Pinfall!
Tombé!
Jo bhi bolta hu karke dikhata hu
Je fais ce que je dis
Yes I prove it boi
Ouais, je te le prouve, mec
Organic and Independent
Organique et indépendant
That's how we do it boi
C'est comme ça qu'on fait, mec
Skills tere nalla pav ghar jake improve it boi
Tes compétences sont nulles, rentre chez toi et améliore-toi, mec
Paisa hi kamana hota toh
Si je voulais juste gagner de l'argent
Karleta kitni saari mei movie boi
J'aurais fait tellement de films, mec
Shows karu mei selective
Je choisis mes concerts
Girl kare blush mujhe leke possessive
Les filles rougissent et deviennent possessives quand elles me voient
Mere rap seedha dil se na grammer adjective
Mon rap vient du cœur, pas de la grammaire et des adjectifs
Dhyaan nhi deta mere gana addictive
Je m'en fous, ma musique est addictive
Main bhi predict karu
Je peux aussi prédire
Lyrically video edit par hu
Je suis en train de monter la vidéo lyrique
Kabhi kabhi gharpe mein ache getup pe
Parfois, à la maison, je suis bien habillé
Main tappe pe tappe freestyle bhi pelu
Je peux aussi lâcher des freestyles à l'improviste
Kabhi khelu, kabhi jhelu
Parfois je joue, parfois je subis
Teri lelu, bat lelu
Je prends la tienne, je prends le contrôle
Chris Gayle hu
Je suis Chris Gayle
Biggest mammal main whale Hu
Je suis le plus grand mammifère, je suis une baleine
12th fail hu
J'ai raté ma terminale
Self prepared hu
Je me suis débrouillé tout seul
Kabhi kabhi khata mei Peru
Parfois je mange du Pérou
Main plant nahi ped hu
Je ne suis pas une plante, je suis un arbre
Sabke dimag mein kaid hu
Je suis gravé dans la tête de tous
Apke dimag mein kya chalta main kehdu
Je peux dire ce qui se passe dans ta tête
Saath mein dimag na lagana be Gendu
N'y pense pas trop, idiot
Khade karu tere mei tu vada jaise mendu
Je te fais bander comme un vieux pervers
Tumhareko dubara mei batane aaya
Je suis pour te le rappeler encore une fois
Yahan pe main hu, main hu
Je suis là, je suis
Chala tera chota mendu
Ton petit cerveau est parti
Dosti karega milega kamina friend hu
Sois mon ami et tu découvriras un ami sournois
Dosti karega milega kamina friend hu
Sois mon ami et tu découvriras un ami sournois
Start hua mei now let me end uh
J'ai commencé maintenant laisse-moi finir
Main trend hu
Je suis la tendance
Jab bhi dalu gane bahar mere
Chaque fois que je sors des chansons
Leke ghumu area mei ake
Je les emmène faire un tour dans mon quartier
Car mein baith
Je monte dans la voiture
Rap karun hard
Je rappe fort
Kam karu masturbate
Je me masturbe un peu
Cum karu sabpe they have to hate
Je jouis sur tout le monde, ils sont obligés de détester
Hajam karu sabko
Je les dévore tous
Tu pap mei duba hai
Tu es coincé dans tes péchés
Main kam karu dhang se
Je fais mon travail correctement
Maa bap ka dua hai
Grâce aux prières de mes parents
Tera kam kya hua hai?
Et toi, qu'as-tu fait ?
Abhi tak kia kam
Qu'as-tu accompli jusqu'à présent ?
Tera dam kya hua hAi?
Que vaut ton courage ?
Kabhi man kare aake mil le
Si ça te dit, viens me voir
Main chill be
Je suis cool
Tu bhi chill le
Détends-toi
Mere sath wale bille
Mes potes sont cools
Tere wale bagad bille
Tes potes sont des voyous
Thoke khille tere sath rehke
Ils sont devenus un peu maigres en restant avec toi
Chote mote pille
Petits gamins
Area mera chote
Mon quartier est petit
Antophill hai
C'est Antop Hill
Baat nahi karneka agar
Je ne parle pas si
Chota mota deal hai
C'est un petit marché
Dheel de!
Détends-toi !
Patang meri kate
Mon cerf-volant est coupé
Sabki page
Sur la page de tous
Photo macharele hard image
Photo partagée, image forte
Kisi ko shot chaiye yaha pe bhej
Si quelqu'un veut un shoot, envoie-le ici
Dedenge Batista Bomb
On va lui balancer une Bombe Batista
Batista Bomb! Batista Bomb!
Bombe Batista! Bombe Batista!
Dedenge Batista Bomb
On va lui balancer une Bombe Batista
Party bhi on, duty bhi on
La fête continue, le travail continue
Batista Bomb!
Bombe Batista!
Aye! Batista Bomb!
Ouais! Bombe Batista!
Dedenge Batista Bomb
On va lui balancer une Bombe Batista
Rappers ko derele Batista Bomb
On démolit les rappeurs avec une Bombe Batista
Aye aye aye!
Ouais ouais ouais!
Pinfall!
Tombé!
Meko maalum tha
Je le savais
Public yeh bolegi Emiway ka rap kam tha
Le public dirait qu'il n'y avait pas assez de rap d'Emiway
Mera kshamta!
Ma capacité!
Gaana bana dunga duration ek ghanta
Je peux faire une chanson d'une heure
Dekh banta!
Regarde ça!
Apni pe ata toh sunta ni ghanta
S'il s'agissait de moi, tu n'écouterais même pas une minute
Sath mere minta
Reste avec moi
Huve 7 saal
Ça fait 7 ans
Meri baat maan
Écoute-moi
Main hu taapman
Je suis la température
Kya bhadkenge toh seedha akhbar mei
Si vous vous énervez, vous finirez dans le journal
Angar hum thookrele mic pe
On crache du feu au micro
Bhagar ke bhav mei bikrele
Vous vous vendrez à bas prix
Kidhr bhi dikhrele
que vous soyez
Kuch bhi yeh likhrele
Quoi que vous écriviez
Samne are mere tiknaire
Vous êtes minuscules devant moi
Gaane mere bikrele
Mes chansons se vendent
Sare platform pe
Sur toutes les plateformes
Sota nahi raat ko I feel like am zombie
Je ne dors pas la nuit, je me sens comme un zombie
Meri hobby kab bana passion
Quand mon hobby est-il devenu une passion ?
Khud kare video
Je fais mes propres vidéos
Khud kare fashion
Je crée ma propre mode
Inshallah bantai main bandhunga mansion
Inch'Allah Bantai, je construirai un manoir
Paisa hi bolta toh paisa le b*astard
Si c'est l'argent qui parle, prends l'argent, enfoiré
Puff puff paas
Tire, tire, passe
Sare hurdle ko pass kar
Surmonte tous les obstacles
Rough and tough beta tera bhai boht bada rascal
Dur à cuire, ton frère est un vrai voyou
Limited hai public ass pass aajkal
Le public est limité de nos jours
Ankhe hai khoobsurat lagata nai kajal
Tes yeux sont magnifiques, tu n'as pas besoin de khôl
Baatein sunke mujhse na jal
N'aie pas peur en m'écoutant
Mujhse na bhidna career barbad
Ne me cherche pas, ta carrière est foutue
Kaun dega anchal udte viman chal
Qui te protégera ? L'avion décolle
Chalo Himachal
Allons à Himachal
Tapu ke choti pe baithenge
On s'assoira sur le scooter de Tapu
Baatenge jadi-booti denge gyan
On parlera et on partagera nos connaissances sur les herbes médicinales
Aaj bhi nai bhula mei kidhar kidhar
Je n'ai pas oublié on allait
Leke ghuma scooty mujhe yaad
Je me souviens de m'être promené en scooter
Inhe kya baat bataau
Que puis-je leur dire ?
Rehneke baad samjh mein aata hai kon kise baa
C'est seulement après être parti qu'on comprend qui est qui
Apun yaha akele ladrele
Je me bats seul ici
Duniya se mere peeche padi poori sabha
Le monde entier me suit
Batista Bomb! Batista Bomb!
Bombe Batista! Bombe Batista!
Dedenge Batista Bomb
On va lui balancer une Bombe Batista
Party bhi on, duty bhi on Batista Bomb!
La fête continue, le travail continue, Bombe Batista!
Aye! Batista Bomb! Dedenge Batista Bomb
Ouais! Bombe Batista! On va lui balancer une Bombe Batista
Rappers ko derele Batista Bomb
On démolit les rappeurs avec une Bombe Batista
Aye aye aye!
Ouais ouais ouais!
Pinfall!
Tombé!
Its payday fellas!
C'est jour de paie les gars!
I said it's fuckin payday mother fuck!
J'ai dit que c'est putain de jour de paie, bordel de merde!
I, I Love Chris Rich!
J'adore Chris Rich!





Writer(s): Emiway Bantai


Attention! Feel free to leave feedback.