Emjay - In Your Arms - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emjay - In Your Arms




In Your Arms
В твоих объятиях
36, 853 Corrected by
36 853 Исправлено
U Sign up or log in with
Зарегистрируйтесь или войдите с помощью
SONG MEANINGS
ЗНАЧЕНИЕ ПЕСНИ
Post my meaning
Опубликовать мое значение
New! Read & write lyrics explanations
Новое! Читайте и пишите пояснения к текстам песен
Highlight lyrics and explain them to earn Karma points.
Выделяйте текст песен и объясняйте их, чтобы заработать карму.
I love you ima dake wa kanashii
Я люблю тебя, но наша любовь печальна
Uta kikitaku nai yo
Не хочу слышать твою песню
I love you nogare nogare
Я люблю тебя, убежим, убежим
Tadori tsuita kono heya
Эта комната, куда мы пришли
Nanimo kamo yurusareta koi ja nai kara
Ведь наша любовь не та, которой всё позволено
Futari wa maru de
Мы с тобой словно
Sute neko mitai
Брошенные котята
Kono heya wa ochiba ni
Эта комната как коробка из-под осенних яблок
Umoreta aki bako mitai
Полная опавших листьев
Dakara omae wa
Поэтому ты
Koneko no you na nakigoe de
Плачешь, словно котенок
Kishimu BEDDO no ue de
На скрипучей кровати
Yasashi sa wo mochi yori
В ответ на мою нежность
Kitsuku karada dakishimeaeba
Крепко обнимаешь меня
Sorekara mata futari wa me wo tojiru yo
И снова мы закрываем глаза
Kanashii uta ni ai ga shirakete
Чтобы печальная песня
Shimawanu you ni
Не узнала о нашей любви
I love you waka sugiru futari no ai ni wa
Я люблю тебя, в нашей слишком юной любви
Furerarenu himitsu ga aru
Есть тайна, к которой нельзя прикоснуться
I love you ima no kurashi no naka dewa
Я люблю тебя, в нашей теперешней жизни
Tadoritsuke nai
Нам не добраться
Hitotsu ni kasanari ikite yuku koi wo
До единой любви, в которой мы жили бы вместе
Yume mite kizutsuku dake no futari da yo
Мы всего лишь двое, что мечтают и ранят друг друга
Nandomo aishiteru tte kiku omae wa
Словно говоря люблю тебя", ты
Kono ai nashi dewa ikite sae yuke nai to
Как будто не можешь жить без этой любви
Sorekara mata futari wa me wo tojiru yo
И снова мы закрываем глаза
Kanashii uta ni ai ga shirakete shimawanu you ni
Чтобы печальная песня не узнала о нашей любви





Writer(s): Marc Andre Dubois, Marc Deslauriers, Louis St-laurent


Attention! Feel free to leave feedback.