Emjay - Flying to the Moon (Flying radio mix) - translation of the lyrics into German




Flying to the Moon (Flying radio mix)
Zum Mond fliegen (Flying Radio Mix)
Everyday I see the world
Jeden Tag sehe ich die Welt
Seems to me it's the same old thing
Mir scheint, es ist dasselbe alte Ding
Same old beat with the same old song
Derselbe alte Beat mit demselben alten Lied
It's time to move to another place
Es ist Zeit, an einen anderen Ort zu wechseln
Take me up to the sky
Nimm mich mit hinauf zum Himmel
I need a new beat, take me up off from my feet
Ich brauche einen neuen Beat, heb mich von meinen Füßen hoch
Take me high to the sky
Bring mich hoch zum Himmel
Where the stars and the moon still shine
Wo die Sterne und der Mond noch scheinen
Flying to the moon
Zum Mond fliegen
Getting higher
Immer höher steigen
I can see the stars now
Ich kann jetzt die Sterne sehen
Gotta get you soon
Muss dich bald kriegen
I'm on fire
Ich brenne
I've got to show you how now
Ich muss dir jetzt zeigen, wie
Flying to the moon
Zum Mond fliegen
You're beneath me
Du bist unter mir
Maybe you can reach me
Vielleicht kannst du mich erreichen
Come beyond the sky
Komm über den Himmel hinaus
You can join me
Du kannst dich mir anschließen
We can live and fly so high
Wir können leben und so hoch fliegen
Everyone in life needs a change
Jeder im Leben braucht eine Veränderung
Need something they can't explain
Braucht etwas, das man nicht erklären kann
Never mind the reason why
Egal aus welchem Grund
Free your soul up to the sky
Befreie deine Seele hinauf zum Himmel
Take me high, make me fly
Bring mich hoch, lass mich fliegen
Forget all the troubles that I've seen
Vergiss all die Sorgen, die ich gesehen habe
Take me up, you know why
Nimm mich mit hoch, du weißt warum
To this whole new world that's me
In diese ganz neue Welt, das bin ich
Everyday I see the world
Jeden Tag sehe ich die Welt
Seems to me it's the same old thing
Mir scheint, es ist dasselbe alte Ding
Everyone in life needs a change
Jeder im Leben braucht eine Veränderung
Need something they can't explain
Braucht etwas, das man nicht erklären kann






Attention! Feel free to leave feedback.