Emjay - We All Need Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emjay - We All Need Love




We All Need Love
On a tous besoin d'amour
Deep inside I′ve got the feeling
Au fond de moi, j'ai ce sentiment
Got the feeling that takes me far away
Ce sentiment qui m'emporte loin
Running high I gotta have you
Je suis exalté, j'ai besoin de toi
Gotta have you, gotta hold you everyday
J'ai besoin de toi, je dois te tenir dans mes bras chaque jour
Everytime I think about all the love
Chaque fois que je pense à tout l'amour
That fills around me
Qui m'entoure
I can always feel the magic touch
Je sens toujours la magie de ton toucher
And heaven above me
Et le paradis au-dessus de moi
You gotta let you see it's good
Tu dois laisser ton cœur voir que c'est bon
Can never too much love can make lovers survive
On ne peut jamais avoir trop d'amour, ça permet aux amants de survivre
We all need love
On a tous besoin d'amour
Love is what it takes to make the world go round
L'amour est ce qu'il faut pour faire tourner le monde
We all need love
On a tous besoin d'amour
Love can make me stop when others bring us down
L'amour peut me faire arrêter quand les autres nous font tomber
We all need love
On a tous besoin d'amour
Through the night I keep on searching
Toute la nuit, je continue à chercher
Keep on searching for this lover treat me right
Je continue à chercher cette amoureuse qui me traite bien
And holding on, you know I want you
Et je m'accroche, tu sais que je te veux
Know I want you and need you through the night
Je sais que je te veux et que j'ai besoin de toi toute la nuit
Every prophecy of you and me
Chaque prophétie de toi et de moi
It′s still the passion
C'est toujours la passion
In a world love ever likes to learn with no destruction
Dans un monde l'amour aime toujours apprendre sans destruction
Take me higher where I've never been
Emmène-moi plus haut, je n'ai jamais été
Let's make it happen
Faisons en sorte que ça arrive
Two hearts together as one
Deux cœurs réunis en un seul





Writer(s): Bernie Cossentino, J. Lauture


Attention! Feel free to leave feedback.