Lyrics and translation Emji - Embrasse-moi
Pas
la
peine
de
me
cuisiner
Не
нужно
меня
допрашивать
Je
suis
prête
à
tout
avouer
Я
готова
во
всем
признаться
Vider
les
poches
de
mon
cartable
Вывернуть
карманы
своей
сумки
Autrement
dit
me
mettre
à
table
Другими
словами,
выложить
все
начистоту
Sans
pain
ni
vin
l'amour
n'est
rien
Без
хлеба
и
вина
любовь
— ничто
Et
moi
quand
je
pense
à
tes
mains
А
я,
когда
думаю
о
твоих
руках
Je
suis
saisie
d'une
fringale
Меня
охватывает
голод
D'un
impatience
sans
égale
Нетерпение,
которому
нет
равных
Embrasse
moi
Поцелуй
меня
A
pleine
bouche
Жадно
Régale
toi
Наслаждайся
Par
petites
touches
Легкими
прикосновениями
Ton
odeur
est
aphrodisiaque
Твой
запах
— афродизиак
Ton
goût
brûlant
comme
du
cognac
Твой
вкус
жгучий,
как
коньяк
Préliminaires
gourmands
Вкусные
прелюдии
Mon
appétit
vient
en
mangeant
Мой
аппетит
приходит
во
время
еды
Je
suis
à
point
je
suis
à
toi
Я
готова,
я
твоя
C'est
dépassé
l'amour
courtois
Устарела
куртуазная
любовь
Douceur
plaisir
et
volupté
Нежность,
удовольствие
и
наслаждение
J'ai
le
goût
sur
des
fins
gourmets
У
меня
вкус
изысканного
гурмана
Embrasse
moi
Поцелуй
меня
A
pleine
bouche
Жадно
Régale
toi
Наслаждайся
Par
petites
touches
Легкими
прикосновениями
Embrasse
moi
Поцелуй
меня
A
pleine
bouche
Жадно
Régale
toi
Наслаждайся
Par
petites
touches
Легкими
прикосновениями
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.