Lyrics and translation Emji - Lost
Ça
tangue,
ça
ne
rime
à
rien
Всё
шатко,
бессмысленно
Les
cartes
me
glissent
des
mains
Карты
выскальзывают
из
рук
Je
me
laisse
aller
Я
сдаюсь
J'emmêle
mes
lacets
Путаюсь
в
своих
шнурках
Dans
l'ombre
cachée
dans
un
coin
В
тени,
спрятанной
в
углу
Une
bombe
au
creux
de
mes
mains
Бомба
в
моих
ладонях
Moi
la
pierre
dorée
Я,
позолоченный
камень,
Coeur
de
verre
cassé
Сердце
из
разбитого
стекла
Everything
out
Всё
наружу
Tell
me
you
turn
the
light
off
Скажи,
ты
выключаешь
свет
The
light
off
Выключаешь
свет
When
you
are
alone
Когда
ты
один?
Into
the
night
В
ночи
All
you
hear
is
long
breathing
Всё,
что
ты
слышишь,
это
долгое
дыхание
And
all
heart
beating
И
биение
сердца
And
now
the
only
thing
I
found
И
теперь
единственное,
что
я
обнаружила,
Was
loosing
you
mean
Это
то,
что
потерять
тебя
значит
Loosing
me
Потерять
себя
I,
I'm
lost
Я,
я
потеряна
Ça
tremble
et
je
me
réveille
Всё
дрожит,
и
я
просыпаюсь
J'étale
mes
doutes
à
la
pelle
Вываливаю
свои
сомнения
лопатой
Il
me
reste
un
poids
На
мне
остался
груз
La
lionne
au
combat
Львица
в
бою
Ça
tangue
et
je
me
réveille
Всё
шатко,
и
я
просыпаюсь
Trop
tard
le
rideau
se
lève
Слишком
поздно,
занавес
поднимается
Everything
out
Всё
наружу
Tell
me
you
turn
the
light
off
Скажи,
ты
выключаешь
свет
The
light
off
Выключаешь
свет
When
you
are
alone
Когда
ты
один?
Into
the
night
В
ночи
All
you
hear
is
long
breathing
Всё,
что
ты
слышишь,
это
долгое
дыхание
And
all
heart
beating
И
биение
сердца
And
now
И
теперь
The
only
thing
I
found
Единственное,
что
я
обнаружила,
Was
loosing
you
mean
Это
то,
что
потерять
тебя
значит
Loosing
me
Потерять
себя
I'm
lost
Я
потеряна
Quoi
qu'si
je
reste
un
peu
Что,
если
я
останусь
немного
Comme
on
se
souvient
Как
мы
вспоминаем
Si
ma
folie
laisse
entrer
un
doute
Если
мое
безумие
позволит
проникнуть
сомнению
Une
larme
ou
deux
Слезе
или
двум
Juste
un
sentiment
Просто
чувству
Histoire
d'entailler
la
glace
Чтобы
расколоть
лёд
Une
faille
ou
glisse
l'air
Трещину,
куда
проникает
воздух
(Every
night,
every
day,
dark
is
surrounding
me)
(Каждую
ночь,
каждый
день,
тьма
окружает
меня)
I'm
lost
(Try
to
fight,
try
to
stay,
dark
is
surrounding
me)
Я
потеряна
(Пытаюсь
бороться,
пытаюсь
остаться,
тьма
окружает
меня)
I'm
lost
(Every
night,
every
day,
dark
is
surrounding
me)
Я
потеряна
(Каждую
ночь,
каждый
день,
тьма
окружает
меня)
I'm
lost
(Dark
is
surrounding
me)
Я
потеряна
(Тьма
окружает
меня)
And
I'm
lost
(Every
night,
every
day,
dark
is
surrounding
me)
И
я
потеряна
(Каждую
ночь,
каждый
день,
тьма
окружает
меня)
I'm
lost
(Try
to
fight,
try
to
stay,
dark
is
surrounding
me)
Я
потеряна
(Пытаюсь
бороться,
пытаюсь
остаться,
тьма
окружает
меня)
And
I'm
lost
(Every
night,
every
day,
dark
is
surrounding
me)
И
я
потеряна
(Каждую
ночь,
каждый
день,
тьма
окружает
меня)
And
I'm
lost
(Surrounding
me)
И
я
потеряна
(Окружает
меня)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.