Lyrics and translation Emji - Toboggan (You Are the One)
T'as
mis
mon
coeur
You
have
put
my
heart
Dans
ta
boite
à
gants
Into
your
glovebox
Moi
j'reste
en
haut
du
toboggan
I'm
staying
at
the
top
of
the
slide
Rien,
ne
me
fera
descendre
Nothing
will
make
me
come
down
Nos
nuits,
qui
finissent
en
cendres
Our
nights
that
end
in
ashes
You
are
the
one
You
are
the
one
You
are
the
one
You
are
the
one
Celui
qui
danse
The
one
who
dances
Tout
autour
de
mes
hivers
Around
all
my
winters
Espèce
d'amour
Love
of
sorts
Tu
m'as
boufée
toute
crue
You
devoured
me,
raw
J'ai
frolé
la
démence,
pour
toi
I
flirted
with
madness,
for
you
Mes
toutes
les
panthères,
de
nos
malentendus
All
my
panthers,
of
our
misunderstandings
S'attendaient
au
carnage
Were
expecting
carnage
Rien,
ne
me
fera
descendre
Nothing
will
make
me
come
down
Nos
nuits,
qui
finissent
ensemble
Our
nights
that
end
together
You
are
the
one
You
are
the
one
You
are
the
one
You
are
the
one
Celui
qui
danse
The
one
who
dances
Tout
autour
de
mes
hivers
Around
all
my
winters
Toi
la
descente
You
the
descent
Faudrait
pas
que
j'tombe
par
terre
Must
not
let
me
fall
to
the
ground
Y
a
un
malaise
au
pays
des
merveilles
There
is
a
malaise
in
the
land
of
wonders
Faut
pas
que
je
tombe,
même
de
sommeil
I
must
not
fall,
not
even
in
sleep
J'irai
voir
si
le
Lunapark
de
mavie
I'll
go
and
see
if
the
amusement
park
of
my
life
Ferme
après
minuit.
Closes
after
midnight
(Montée
lyrique)
(Lyrical
ascent)
You
are
the
one
You
are
the
one
You
are
the
one
You
are
the
one
Celui
qui
danse
The
one
who
dances
Tout
autour
de
mes
hivers
Around
all
my
winters
Toi,
la
descente
You,
the
descent
Faudrait
pas
que
j'tombe
par
terre.
Must
not
let
me
fall
to
the
ground.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.