Let's Face the Music and Dance - Emm Gryner translation in Russian

Let's Face the Music and Dance

There may be trouble ahead
But while there's music and moonlight
And love and romance
Let's face the music and dance
Before the fiddlers have fled
Before they ask us to pay the bill
And while we still have the chance
Let's face the music and dance
Soon, we'll be without the moon
Humming a different tune
And then, there may be teardrops to shed
So while there's music and moonlight
And love and romance
Let's face the music and dance
Let's face the music and dance
Soon, we'll be without the moon
Humming a different tune
And then, there may be teardrops to shed
So while there's music and moonlight
And love and romance
Let's face the music and dance
Let's face the music and dance
Let's face the music and dance

Давайте встретим музыку и танец

Впереди, быть может, ждёт беда,
Но пока звучит нам музыка при лунном свете,
Пока живы любовь и романтика,
Встреть со мной музыку и танец.
Пока скрипачи ещё не скрылись,
Пока не предъявили нам счёт к оплате,
И пока ещё есть у нас возможность,
Встреть со мной музыку и танец.
Скоро луна скроется с небес,
Иную мы затянем песнь,
И, может, слёзы проливать придётся.
Так пока звучит нам музыка при лунном свете,
Пока живы любовь и романтика,
Встреть со мной музыку и танец.
Встреть со мной музыку и танец.
Скоро луна скроется с небес,
Иную мы затянем песнь,
И, может, слёзы проливать придётся.
Так пока звучит нам музыка при лунном свете,
Пока живы любовь и романтика,
Встреть со мной музыку и танец.
Встреть со мной музыку и танец.
Встреть со мной музыку и танец.