Emm Gryner - Summerlong - translation of the lyrics into Russian

Summerlong - Emm Grynertranslation in Russian




Summerlong
Все лето
I used to be contagious
Я была когда-то заразительной
Like the blue waves on my wall
Словно синие волны на моей стене
The 19 years I didn't know you
Те 19 лет, что я тебя не знала
I still love you for them all
Я люблю тебя и за них всех
Climbing out of highway crashes
Выбираясь из автокатастроф
Throwing away your gun
Отбрасывая свой ствол
Do you ever think maybe we're similar
Думаешь ли, что мы похожи
Just looking for someone
Что просто ищем кого-то
All summerlong
Все лето напролет
You made me high when I was down
Ты поднимал меня, когда мне было плохо
All summerlong
Все лето напролет
The city smiled when you were around
Город улыбался, когда ты был рядом
Now the summer's gone
Теперь лето прошло
I gotta say something feels wrong
Должна признать, что-то не так
Now the summer's gone
Теперь лето прошло
I gotta say something feels wrong
Должна признать, что-то не так
I used to be infectious
Я была когда-то инфекционной
Now I feel a continent away
Теперь я чувствую себя за континент away
Chasing the ghost that haunts you
Преследовать призрак, что тебя преследует
Has nothing to do with you today
Не имеет к тебе сегодня никакого отношения
I've been tangled up for two years straight
Я была запутана два года подряд
I guess the blueprints didn't show
Видно, чертежи не показали
Why must you be so dramatic
Почему ты должен быть таким драматичным
You always say you've got to go
Ты всегда говоришь, что тебе пора
You don't know the way I feel about you
Ты не знаешь, что я к тебе чувствую
Now the summer's gone
Теперь лето прошло
I gotta say something feels wrong
Должна признать, что-то не так
Now the summer's gone and I think I'll end my song
Теперь лето прошло, и, думаю, закончу свою песню
'Cause something feels wrong
Ведь что-то не так





Writer(s): Colin Cripps, Kathleen Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.