Lyrics and translation Emma - Elle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(She's
not
often
understood)
(Ее
не
часто
понимают)
(She's
not
often
understood)
(Ее
не
часто
понимают)
Elle
n'est
pas
la
bonne
Она
не
та,
за
кого
себя
выдает
Ne
me
regarde
pas
Не
смотри
на
меня
Même
quand
je
m'abonne
Даже
когда
я
подписываюсь
Elle
ne
m'invite
pas
Она
не
приглашает
меня
Elle
n'est
pas
Она
не
Нет,
Nah
nan
nan
nan
nan
Не-НАН-НАН-НАН-НАН
Elle
ne
se
propose
que
si
je
l'arrose
Она
не
предложит
себя,
пока
я
не
полью
ее
Ne
répond
que
si
mon
téléphone
est
rose
Отвечай
только
в
том
случае,
если
мой
телефон
розовый
Accro
jusqu'à
la
nécrose
Зависимый
до
некроза
Non
nah
non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Elle
n'est
pas
la
bonne
Она
не
та,
за
кого
себя
выдает
Ne
me
regarde
pas
Не
смотри
на
меня
Même
quand
je
m'abonne
Даже
когда
я
подписываюсь
Elle
ne
m'invite
pas
Она
не
приглашает
меня
Elle
n'est
pas
Она
не
Нет,
Nah
nan
nan
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Elle
fait
dons
et
dégats
c'est
ruff
Она
делает
пожертвования
и
наносит
ущерб,
это
ерш
Me
cause
du
tort
comme
un
gars
trop
auch
Причиняет
мне
боль,
как
слишком
хороший
парень
Qui
ignore
sa
meuf
là,
non
Кто
там
игнорирует
свою
девушку,
верно
Nah
nan
nan
nan
nan
Не-НАН-НАН-НАН-НАН
Je
sais
que
je
ne
suis
plus
la
même
Я
знаю,
что
я
уже
не
та,
что
раньше
Plus
jamais
pareil
Никогда
больше
такого
не
будет
Depuis
que
moi
je
l'aime
С
тех
пор,
как
я
его
полюбил
Mais
c'est
elle
qui
me
traîne
Но
это
она
тащит
меня
за
собой
Elle
qui
m'entraine
Она,
которая
меня
тренирует
Je
la
maudis
Я
проклинаю
ее
À
la
fois
je
l'ai
méditée
В
то
время
я
размышлял
об
этом
Eux
ils
me
disent
Они
они
говорят
мне
À
quand
ton
énième
encore
jamais
édité?
Когда
твой
очередной
номер
еще
не
был
отредактирован?
Ce
que
t'es
à
la
traîne
От
чего
ты
отстаешь
C'est
sur
AKELABATTLEANGEL
qu'ils
médisent
Именно
на
АКЕЛАБАТТЛИАНГЕЛЕ
они
медитируют
Ils
méprisent
tant
que
je
ne
chiffre
pas
Они
презирают,
пока
я
не
вычислю
Je
ne
compte
pas
Я
не
считаю
Pas
tant
que
ça
Не
так
уж
и
много
Je
n'attends
que
ça
la
ruse
Я
жду
только
этого,
хитрости
L'instant
T
qui
infuse
Момент
Т,
который
вливается
La
fusée
sur
la
Lune
Ракета
на
Луне
Dans
le
ciel
elle
est
pleine
В
небе
она
полна
Parmi
les
nuls
Среди
чайников
Je
remplie
ma
bulle
Я
наполняю
свой
пузырь
Et
elle
ne
m'aime
pas
И
она
не
любит
меня
нет
Nah
nan
nan
nan
nan
Не-НАН-НАН-НАН-НАН
Nah
nah
nah
nan
na
nan
nan
(non
non
non)
Нах
нах
нах
НАН
на
НАН
НАН
(нет,
нет,
нет)
Nah
nah
nah
nah
non
non
non
non
Нах
нах
нах
нах
нет
нет
нет
нет
Elle
n'est
pas
la
bonne
Она
не
та,
за
кого
себя
выдает
Ne
me
regarde
pas
Не
смотри
на
меня
Même
quand
je
m'abonne
Даже
когда
я
подписываюсь
Elle
ne
m'invite
pas
Она
не
приглашает
меня
Elle
n'est
pas
Она
не
Нет,
Nah
nan
nan
nan
nan
Нах
НАН
НАН
НАН
НАН
Elle
ne
se
propose
que
si
je
l'arrose
Она
предлагает
себя
только
в
том
случае,
если
я
ее
полью
Ne
répond
que
si
mon
téléphone
est
rose
Отвечает
только
в
том
случае,
если
мой
телефон
розовый
Accro
jusqu'à
la
nécrose
Зависимый
до
некроза
Non
nah
non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Elle
n'est
pas
la
bonne
Она
не
та,
за
кого
себя
выдает
Ne
me
regarde
pas
Не
смотри
на
меня
Même
quand
je
m'abonne
Даже
когда
я
подписываюсь
Elle
ne
m'invite
pas
Она
не
приглашает
меня
Elle
n'est
pas
Она
не
Нет,
Nah
nan
nan
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Elle
fait
dons
et
dégats
c'est
ruff
Она
делает
пожертвования
и
наносит
ущерб,
это
ерш
Me
cause
du
tort
comme
un
gars
trop
auch
Причиняет
мне
боль,
как
слишком
хороший
парень
Qui
ignore
sa
meuf
là
non
Кто
игнорирует
свою
девушку
там,
верно
Nah
nan
nan
nan
nan
Не-НАН-НАН-НАН-НАН
J'ai
quitté
mon
job
Я
уволился
с
работы
J'ai
quitté
mon
job
Я
уволился
с
работы,
Pour
lui
offrir
чтобы
предложить
ему
Les
plus
belles
robes
Самые
красивые
платья
Les
plus
belles
robes
Самые
красивые
платья
Habillée
de
ses
prods
Одетая
в
свои
вещи
Accessoirisée
d'un
flow
Дополненный
аксессуарами
из
потока
Je
cherche
à
la
séduire
Я
пытаюсь
соблазнить
ее
Sans
qu'elle
ne
se
dérobe
à
l'aube
Чтобы
она
не
сбежала
на
рассвете
Sans
en
faire
trop
(oh)
Не
переусердствуя
(о)
C'est
dur
de
dire
à
l'autre
Трудно
сказать
другому
Je
ne
suis
bonne
qu'avec
toi
Мне
хорошо
только
с
тобой
Et
pour
toi
je
me
vautre
И
ради
тебя
я
валяюсь
Et
pour
toi
je
me
vautre
И
ради
тебя
я
валяюсь
Il
n'y
a
qu'avec
toi
Есть
только
с
тобой
Que
je
me
transporte
(ya)
Что
я
перевезу
себя
(сейчас)
Vas-y
transporte
Отправляйся
на
транспорт
Y'en
a
peu
dans
le
son
Мало
что
есть
в
звуке,
Qui
me
porte
dans
leur
coeur
который
несет
меня
в
их
сердцах
Y'en
a
trop
de
ses
cons
Слишком
много
его
придурков
Qui
me
sortent
des
hauts
de
coeur
Которые
выводят
меня
из
себя,
Brandissent
la
destruction
à
l'unisson
размахивают
разрушением
в
унисон,
Maudissent
jusqu'à
la
soustraction
de
mes
sons
проклинают,
пока
не
вычитают
мои
звуки
J'ai
la
couleur
de
peau
У
меня
есть
цвет
кожи
Digne
de
la
mine
de
mon
crayon
Достойный
моего
карандаша
À
plusieurs
couleurs
Многоцветный
À
plusieurs
colères
С
несколькими
гневами
Y'a
trop
de
couleuvres
Здесь
слишком
много
змей
Ça
coule
au
bord
de
mes
lèvres
Это
течет
по
краю
моих
губ
J'ai
qu'un
seul
drapeau
У
меня
только
один
флаг
Un
seul
hymne
Только
один
гимн
Un
seul
regard
sur
l'immonde,
amin
Один-единственный
взгляд
на
поганое,
Амин
Avec
pour
seul
collyre
Только
с
глазными
каплями
Du
chlorure
de
sodium
Хлорид
натрия
Au
coin
de
l'oeil
liquide
В
уголке
глаза
жидкость
Éclore
sur
le
podium
Люк
на
подиуме
Sur
mes
ceaux-mor
На
моих
костях-Мор,
Sans
moi
femme
Без
меня,
женщина
Ils
sont
tous
comme
à
Sodome
Et
Gomorrhe
Они
все
как
в
Содоме
и
Гоморре
Pose-moi
dans
le
gamos
Положи
меня
в
гамос
Nouvelle
frappe
Новый
удар,
Nouvelle
donne
новый
удар,
новый
удар
Je
la
love
jusqu'à
lui
donner
ces
mots
Я
люблю
ее
до
тех
пор,
пока
не
скажу
ей
эти
слова
Jusqu'à
lui
donner
ces
mômes
Пока
я
не
отдам
ему
этих
детей
Je
la
love
jusqu'à
lui
donner
ces
'mours
Я
люблю
ее
до
тех
пор,
пока
не
дам
ей
умереть
Jusqu'à
lui
donner
tous
ces
mômes
Пока
я
не
отдам
ему
всех
этих
детей
Elle
ne
m'aime
toujours
pas
Она
все
еще
не
любит
меня
Non
non
non
nan
nan
nan
nan
нет
нет
нет
нет
нет
нет
нет
нет
нет
Nah
nan
nan
nan
nan
Нах
НАН
НАН
НАН
НАН
Elle
n'est
pas
la
bonne
Она
не
та,
за
кого
себя
выдает
Ne
me
regarde
pas
Не
смотри
на
меня
Même
quand
je
m'abonne
Даже
когда
я
подписываюсь
Elle
ne
m'invite
pas
Она
не
приглашает
меня
Elle
n'est
pas
Она
не
Нет,
Nah
nan
nan
nan
nan
Не-НАН-НАН-НАН-НАН
Elle
ne
se
propose
que
si
je
l'arrose
Она
предлагает
себя
только
в
том
случае,
если
я
ее
полью
Ne
répond
que
si
mon
téléphone
est
rose
Отвечает
только
в
том
случае,
если
мой
телефон
розовый
Accro
jusqu'à
la
nécrose
Зависимый
до
некроза
Non
nah
non
non
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Elle
n'est
pas
la
bonne
Она
не
та,
за
кого
себя
выдает
Ne
me
regarde
pas
Не
смотри
на
меня
Même
quand
je
m'abonne
Даже
когда
я
подписываюсь
Elle
ne
m'invite
pas
Она
не
приглашает
меня
Elle
n'est
pas
Она
не
Нет,
Nah
nan
nan
non
non
Нет,
нет,
нет,
нет
Elle
fait
dons
et
dégats
c'est
ruff
Она
делает
пожертвования
и
наносит
ущерб,
это
ерш
Me
cause
du
tort
comme
un
gars
trop
auch
Причиняет
мне
боль,
как
слишком
хороший
парень
Qui
ignore
sa
meuf
là
non
Кто
игнорирует
свою
девушку
там,
верно
Nah
nan
nan
nan
nan
Не-НАН-НАН-НАН-НАН
(Nah
nah
nah
nan
nan
nan
nan
nan
nan)
(Нах
нах
нах
НАН
НАН
НАН
НАН
НАН
НАН
НАН)
(Nah
nah
nah
nah
nan
nan
nan
nan
nan
nan)
(Нах
нах
нах
нах
нах
НАН
НАН
НАН
НАН
НАН
НАН)
(She's
not
often
understood)
(Ее
не
часто
понимают)
(She's
not
often
understood)
(Ее
не
часто
понимают)
(She's
not
often
understood)
(Ее
не
часто
понимают)
(She's
not
often
understood)
(Ее
не
часто
понимают)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Elle
date of release
20-10-2017
Attention! Feel free to leave feedback.