Emma - Argento Adesso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emma - Argento Adesso




Argento Adesso
Серебро сейчас
Se accarezzassi quel tuo naso adesso
Если бы я сейчас погладил твой нос
Solo per correre quel rischio di trovarmi
Только чтобы рискнуть и оказаться
Senza fiato sui tuoi occhi
Задыхающимся на твоих глазах
Adesso
Сейчас
Blando forte e puoi spingermi nell'aria
Мягкий, сильный, ты можешь толкнуть меня в воздух
Così calda, così lenta
Такой теплый, такой медленный
Che ci separa adesso
Что сейчас разделяет нас
Non è domani,
Это не завтра,
Non è neppure quell'istante in cui le menti ci si affannano per far l'amore
Это даже не тот момент, когда наши умы спешат заняться любовью
Senza un lamento
Без единого стона
Dover comprendere che è bello rimanere stretti all'angolo
Понять, что приятно прижаться к углу
Di un muro e dirti...
Стены и сказать тебе...
E dirti ancora...
И снова сказать...
Io entro adesso
Я вхожу сейчас
Facendo piano e ricoprendoti d'argento
Медленно и покрываю тебя серебром
Io vengo adesso
Я прихожу сейчас
Rubando alle ginocchia il tempo di tremare
Отнимаю время у коленей, чтобы дрожать
Con la tua carne che si incolla addosso
С твоей кожей, прилипшей ко мне
E le mie gambe che non trovano un intreccio per scoprirti da lenzuola
И моими ногами, которые не могут найти способ распутать тебя из простыней
Che sanno di adesso
Которые пахнут сейчас
Se poi potessi farmi invadere dalla città che splende dai tuoi lunghi desideri
Если бы я только мог позволить себе проникнуть в город, который сияет твоими долгими желаниями
Adesso
Сейчас
E sempre adesso
И всегда сейчас
In questa notte ti ho tirato via dal sonno
В эту ночь я вытащил тебя из сна
Ma non mi importa se poi dura solo un lampo
Но мне все равно, если это продлится всего лишь мгновение
Ancora io entro adesso facendo piano e ricoprendoti d'argento
Опять же, я вхожу сейчас, делаю это медленно и покрываю тебя серебром
Io vengo adesso
Я прихожу сейчас
Rubando alle ginocchia il tempo di tremare
Отнимаю время у коленей, чтобы дрожать
Io entro adesso
Я вхожу сейчас
Facendo piano e ricoprendoti d'argento
Медленно и покрываю тебя серебром
Io vengo adesso
Я прихожу сейчас
Rubando alle ginocchia il tempo di tremare
Отнимаю время у коленей, чтобы дрожать





Writer(s): Alessandra Merola


Attention! Feel free to leave feedback.