Lyrics and translation Emma - Bad Boro

Bad Boro

با من نرقصی، دلت میگیره، بذار تا دستات شونه هام بگیره و بعد برو
شبای غمناک، شبای تیره، برات میخونم تا دلت نگیره و بعد برو

د ر ری د ر ر ر ر ر د ر د ر ر ر ر
د ر ری د ر ر ر ر ر د ر د ر ر ر ر

دستامو بپوش، پاهامو بپوش، رقصامو بگیر و پلکامو بپوش و بعد برو
بذار تا بگم دلم اسیره، با صدای تک تک قدمات میمیره بعد نرو

د ر ری د ر ر ر ر ر د ر د ر ر ر ر
د ر ری د ر ر ر ر ر د ر د ر ر ر ر

با من نرقصی، دلم میگیره، بذار تا دستات شونه هام بگیره و بعد برو

Mauvais quartier

Ne danse pas avec moi, ton cœur souffre, laisse tes mains prendre mes épaules, puis va-t'en.
Nuits tristes, nuits sombres, je chanterai pour toi afin que ton cœur ne souffre pas, puis va-t'en.

D r r r r r r d r r r r
D r r r r r r d r r r r

Couvre mes mains, couvre mes pieds, prends mes danses, couvre mes paupières, puis va-t'en.
Laisse-moi te dire que mon cœur est prisonnier, il meurt au rythme de tes pas, ne pars pas.

D r r r r r r d r r r r
D r r r r r r d r r r r

Ne danse pas avec moi, mon cœur souffre, laisse tes mains prendre mes épaules, puis va-t'en.