Emma Bale - amsterdam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emma Bale - amsterdam




So caught in the rhythm of us like the bubble couldn′t burst on us
Мы были так захвачены нашим ритмом, словно мыльный пузырь не мог над нами лопнуть.
I was thinking
Я думал ...
So lost in the story of us like the bubble couldn't burst on us
Мы так затерялись в нашей истории, словно мыльный пузырь не мог над нами лопнуть.
I keep thinking
Я продолжаю думать.
Remember when we ran away to Amsterdam
Помнишь, как мы сбежали в Амстердам?
Like we had some kind of plan
Как будто у нас был какой-то план.
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
Я был так пьян, когда ты взял меня за руку (одна из многих причин).
Lying under a roof of stars
Лежа под крышей из звезд.
Drinking whiskey we stole from the bar
Мы пили виски, украденное из бара.
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
Упал, и мы слишком сильно смеялись (одна из многих причин).
So caught in the rhythm of us like the bubble couldn′t burst on us
Мы были так захвачены нашим ритмом, словно мыльный пузырь не мог над нами лопнуть.
I was thinking
Я думал ...
So lost in the story of us like the bubble couldn't burst on us
Мы так затерялись в нашей истории, словно мыльный пузырь не мог над нами лопнуть.
I keep thinking
Я продолжаю думать.
Remember when we ran away to Amsterdam
Помнишь, как мы сбежали в Амстердам?
Like we had some kind of plan
Как будто у нас был какой-то план.
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
Я был так пьян, когда ты взял меня за руку (одна из многих причин).
Lying under a roof of stars
Лежа под крышей из звезд.
Drinking whiskey we stole from the bar
Мы пили виски, украденное из бара.
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
Упал, и мы слишком сильно смеялись (одна из многих причин).
That it always comes back
Что оно всегда возвращается.
It always comes back
Это всегда возвращается.
It always comes back to you
Это всегда возвращается к тебе.
That it always comes back
Что оно всегда возвращается.
It always comes back
Это всегда возвращается.
It always comes back to you
Это всегда возвращается к тебе.
One of many reasons
Одна из многих причин.
So caught
Так поймали
One of many reasons
Одна из многих причин.
So caught in the rhythm of us
Мы так попали в ритм.
One of many reasons
Одна из многих причин.
So lost in the story of us like the bubbles couldn't burst on us
Мы так растворились в нашей истории, словно мыльные пузыри не могли над нами лопнуть.
Remember when we ran away to Amsterdam
Помнишь, как мы сбежали в Амстердам?
Like we had some kind of plan
Как будто у нас был какой-то план.
So drunk when you took my hand (one of many reasons)
Я был так пьян, когда ты взял меня за руку (одна из многих причин).
Lying under a roof of stars
Лежа под крышей из звезд.
Drinking whiskey we stole from the bar
Мы пили виски, украденное из бара.
Fell down and we laughed too hard (one of many reasons)
Упал, и мы слишком сильно смеялись (одна из многих причин).
It always comes back
Это всегда возвращается.
It always comes back
Это всегда возвращается.
It always comes back to you
Это всегда возвращается к тебе.
It always comes back
Это всегда возвращается.
It always comes back
Это всегда возвращается.
It always comes back to you
Это всегда возвращается к тебе.





Writer(s): Emma Bale, William Knox


Attention! Feel free to leave feedback.