Lyrics and translation Emma Bale - mourning
Four
in
the
morning
I
saw
it
coming
Четыре
часа
утра
я
предвидел
это,
But
I
don′t
want
you
to
let
go
но
я
не
хочу,
чтобы
ты
отпускал
меня.
Guess
my
heart
is
still
unstable
Наверное,
мое
сердце
все
еще
неустойчиво.
Trying
to
go
but
I
found
it
hard
to
Я
пытался
уйти,
но
оказалось,
что
это
трудно.
Guess
I
don't
want
you
to
let
go
Наверное,
я
не
хочу,
чтобы
ты
меня
отпускал.
And
I
know
you
find
it
hard
too
И
я
знаю,
что
тебе
тоже
тяжело.
But
I
don′t
wanna
break
this
off
in
the
morning
Но
я
не
хочу
расставаться
с
этим
утром.
And
leave
it
all
behind
И
оставь
все
это
позади.
I
don't
wanna
float
right
into
a
storm
Я
не
хочу
плыть
прямо
в
шторм.
Still
have
you
on
my
mind
Я
все
еще
думаю
о
тебе.
Trying
hard
to
move
on,
happy
as
I
go
on
Изо
всех
сил
стараюсь
двигаться
дальше,
счастливая,
когда
иду
дальше.
But
now
you're
gone
all
I
do
is
mourn
Но
теперь,
когда
ты
ушла,
я
только
и
делаю,
что
скорблю.
I
don′t
wanna
break
this
off
in
the
morning
Я
не
хочу
расставаться
с
этим
утром.
And
leave
it
all
behind
(hind
oh)
И
оставь
все
это
позади
(hind
oh).
I′m
mourning,
trying
to
get
back
in
the
morning
(hind,
hind
oh)
Я
скорблю,
пытаясь
вернуться
утром
(задница,
задница,
о).
I'm
mourning,
trying
to
get
back
in
the
morning
Я
в
трауре,
пытаюсь
вернуться
утром.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andras Vleminckx, Emma Bale
Attention! Feel free to leave feedback.