Emma Blackery - Brutus - translation of the lyrics into Russian

Brutus - Emma Blackerytranslation in Russian




Brutus
Брут
I'm breakin' all my bones so I can breathe
Я ломаю все свои кости, чтобы дышать.
Behold the winds of change
Смотри на ветры перемен.
A serpent so meticulous in grief
Змей, дотошный в своём горе,
And all your wicked ways
И все твои нечестивые пути.
Devastation bound to the sins of flesh
Опустошение, привязанное к грехам плоти,
I can feel the sickness creeping in
Я чувствую, как в меня закрадывается болезнь.
Do you even see the consequence?
Ты вообще видишь последствия?
Poisoned by the secrets you're keeping
Отравленный секретами, которые ты хранишь.
(For the first time)
(Впервые)
I'm walking with a purpose
Я иду с целью.
I'll show you what it's like to get your feelings hurt
Я покажу тебе, что значит чувствовать боль.
Set me up to fall
Подставил меня.
Think you're in control
Думаешь, что управляешь мной.
But I'm taking back what you stole
Но я возвращаю то, что ты украл.
And now the path ahead is crystal clear
И теперь путь впереди кристально чист,
As I rise from the gravе
Когда я восстаю из могилы.
I'm taking on the form you've come to fеar
Я принимаю облик, которого ты боишься,
With my unholy rage
С моей нечестивой яростью.
Revel in the pride before the fall
Упивайся гордостью перед падением,
As the marble monuments crumble
Пока мраморные памятники рушатся.
You sold me for silver
Ты продал меня за серебро,
A tale as old as scripture
История стара как мир.
And you, Brutus?
А ты, Брут?
You will rue the day that I met you
Ты пожалеешь о том дне, когда встретил меня.
(For the first time)
(Впервые)
I'm walking with a purpose
Я иду с целью.
I'll show you what it's like to get your feelings hurt
Я покажу тебе, что значит чувствовать боль.
Set me up to fall
Подставил меня.
Think you're in control
Думаешь, что управляешь мной.
But I'm taking back what you stole
Но я возвращаю то, что ты украл.
With my bridges burning
С моими горящими мостами
And my villains around me
И моими злодеями вокруг меня,
I'm completely surrounded
Я полностью окружена.
But my empire rises
Но моя империя растет,
And when the time comes
И когда придет время,
I'll destroy your misconceptions
Я разрушу твои заблуждения.
You took the last of my trust
Ты забрал последнее доверие,
I'm here to avenge myself
Я здесь, чтобы отомстить за себя.
(For the first time)
(Впервые)
I'm walking with a purpose
Я иду с целью.
I'll show you what it's like to get your feelings hurt
Я покажу тебе, что значит чувствовать боль.
Set me up to fall
Подставил меня.
Think you're in control
Думаешь, что управляешь мной.
But I'm taking back what you stole
Но я возвращаю то, что ты украл.
(For the first time)
(Впервые)
I'm walking with a purpose
Я иду с целью.
I'll show you what it's like to get your feelings hurt
Я покажу тебе, что значит чувствовать боль.
Set me up to fall
Подставил меня.
For once and for all
Раз и навсегда.
But I'm taking back what you stole
Но я возвращаю то, что ты украл.





Writer(s): Emma Louise Blackery


Attention! Feel free to leave feedback.