Lyrics and translation Emma Cheruto feat. Vallerie Muthoni - Switch

Switch

Hey babe
Pole niko late kwa studio, you know
Shit's just been getting hectic
But I'll see you for dinner
In the meantime, I worked on something for you
So I hope, you know, it makes you smile
Just a little bit
And
I'm on my way
Happy anniversary baby

Baby our stars light up the night
But even when they don't I can see them in your eyes, yeah
Come on let's ditch this crowd
I wanna get to know you for a while
Love is a bumpy road but I will hold on to you tight

Coz you light me
Up the moment I see you
When you're not around me
I miss you
My days seem crazy without you
They go on
You meet me
On the ground when I'm falling
Arms stretched out, you wanna give me safe landing
You switch my heart in a beat and I'll keep on singing

And I'll keep yeah I'll keep on singing...
Switch

You are my everything, love all mine
And like the midnight oil we can burn down the night
When I come around you I'm catching a fever
A fever ooh
But I don't care baby boy coz we only burn brighter

Coz you light me
Up the moment I see you
When you're not around me
I miss you
My days seem crazy without you
They go on
On
You meet me
On the ground when I'm falling
Arms stretched out, you wanna give me safe landing
You switch my heart in a beat and I'll keep on singing for you

And I'll keep and I'll keep on singing...

From the day I ran into you
I been into you
I started asking all these questions like an interview
Like, you got a girl?
A five-year plan?
Can you really handle all this when I throw it back, yeah
Lakini we si ordinary
And you know just what I need
Yaani daktari
And you got my heart and soul
Yaani niko ndani
Just tell me what you need
Tell me form ni gani
Yeah

And I'll keep and I'll keep on singing...
Switch

Changer

Hé bébé
Désolé, je suis en retard au studio, tu sais
Les choses ont été folles
Mais je te verrai pour le dîner
Pendant ce temps, j'ai travaillé sur quelque chose pour toi
Alors j'espère, tu sais, que ça te fera sourire
Ne serait-ce qu'un peu
Et
Je suis en route
Joyeux anniversaire mon bébé

Bébé, nos étoiles illuminent la nuit
Mais même quand elles ne brillent pas, je les vois dans tes yeux, oui
Allez, on quitte cette foule
J'ai envie de te connaître un peu plus
L'amour est un chemin cahoteux, mais je m'accrocherai à toi

Parce que tu m'illuminés
Au moment où je te vois
Quand tu n'es pas près de moi
Je te manque
Mes journées semblent folles sans toi
Elles continuent
Tu me rejoins
Au sol quand je tombe
Les bras tendus, tu veux me faire atterrir en sécurité
Tu fais vibrer mon cœur et je continue à chanter

Et je continuerai, oui je continuerai à chanter...
Changer

Tu es tout pour moi, amour tout à moi
Et comme l'huile de minuit, nous pouvons brûler la nuit
Quand je suis près de toi, j'ai de la fièvre
De la fièvre ooh
Mais je m'en fiche mon chéri, car nous ne faisons que brûler plus fort

Parce que tu m'illuminés
Au moment où je te vois
Quand tu n'es pas près de moi
Je te manque
Mes journées semblent folles sans toi
Elles continuent
Continu
Tu me rejoins
Au sol quand je tombe
Les bras tendus, tu veux me faire atterrir en sécurité
Tu fais vibrer mon cœur et je continue à chanter pour toi

Et je continuerai, et je continuerai à chanter...

Depuis le jour où je t'ai rencontré
Je suis tombée amoureuse de toi
J'ai commencé à poser toutes ces questions comme dans un entretien
Genre, tu as une copine ?
Un plan sur cinq ans ?
Peux-tu vraiment gérer tout ça quand je te fais un pied de nez, oui
Mais nous ne sommes pas ordinaires
Et tu sais exactement ce dont j'ai besoin
Yaani docteur
Et tu as mon cœur et mon âme
Yaani je suis dedans
Dis-moi ce que tu veux
Dis-moi quelle est la forme
Oui

Et je continuerai, et je continuerai à chanter...
Changer