Lyrics and translation Emma Drobna - Go To Hell

Go To Hell

I really want to be with you
I really do, but I need some time
'Cause I will hurt myself or I'll hurt you
You say you're sorry and I hit you twice

So I need some time to sober up
You were texting me, I wonder if you'll ever stop
I smell your fingers burning, by the way
I guess you changed and now you know what to say
Go to hell

Hug me, kiss me, drive me crazy
Get me higher and higher
Love me, hold me, want me
Try me hard and touch me harder
Hug me, kiss me, drive me crazy
Get me higher and higher
Tomorrow morning we'll be lazy
Bedroom is on fire

Now you really want to be with me
You really do, but you're kind of late
You've hurt me, let me cry alone
Came back, got no respect, got no regrets

Still I need some time to sober up
We're texting and you hope that you can make it up
I smell your clothes are burning, by the way
I guess I changed and now I know what to say

Hug me, kiss me, drive me crazy
Get me higher and higher
Love me, hold me, want me
Try me hard and touch me harder
Hug me, kiss me, drive me crazy
Get me higher and higher
Tomorrow morning we'll be lazy
Bedroom is on fire

Get me higher and higher
Hard and touch me harder
Get me higher and higher
Tomorrow morning we'll be lazy
Bedroom is on fire

You'll remember me in the morning
I remember your body shaking
I'm ashamed of my stupid rage
For every time I could've just said
You know what this isn't worth it
What we have is special and I can never lose it
I would just need to know
I would just need to know

Hug me, kiss me
Drive me crazy
Love me, hold me
Want me, try me harder
Hug me, kiss me
Get me high and
Love me, hold me
Love me, touch me harder

Hug me, kiss me, drive me crazy
Get me higher and higher
Love me, hold me, want me
Try me hard and touch me harder
Hug me, kiss me, drive me crazy
Get me higher and higher
Tomorrow morning we'll be lazy
Bedroom is on fire

Get me higher and higher
Hard and touch me harder
Get me higher and higher
Tomorrow morning we'll be lazy
Bedroom is on fire

Иди к черту

Я правда хочу быть с тобой,
Очень хочу, но мне нужно время,
Потому что я причиню боль себе или тебе.
Ты говоришь, что тебе жаль, а я бью тебя дважды.

Поэтому мне нужно время, чтобы протрезветь.
Ты писал мне, интересно, перестанешь ли ты когда-нибудь.
Кстати, я чувствую запах твоих горящих пальцев.
Думаю, ты изменился, и теперь ты знаешь, что сказать.
Иди к черту.

Обними меня, поцелуй меня, сведи меня с ума.
Подними меня выше и выше.
Люби меня, держи меня, желай меня.
Испытай меня как следует и трогай меня сильнее.
Обними меня, поцелуй меня, сведи меня с ума.
Подними меня выше и выше.
Завтра утром мы будем лениться.
Спальня в огне.

Теперь ты действительно хочешь быть со мной,
Действительно хочешь, но ты немного опоздал.
Ты причинил мне боль, позволь мне поплакать одной.
Вернулся, без уважения, без сожаления.

Мне все еще нужно время, чтобы протрезветь.
Мы переписываемся, и ты надеешься, что сможешь все исправить.
Кстати, я чувствую, как горит твоя одежда.
Кажется, я изменилась, и теперь я знаю, что сказать.

Обними меня, поцелуй меня, сведи меня с ума.
Подними меня выше и выше.
Люби меня, держи меня, желай меня.
Испытай меня как следует и трогай меня сильнее.
Обними меня, поцелуй меня, сведи меня с ума.
Подними меня выше и выше.
Завтра утром мы будем лениться.
Спальня в огне.

Подними меня выше и выше.
Сильнее и трогай меня жестче.
Подними меня выше и выше.
Завтра утром мы будем лениться.
Спальня в огне.

Ты вспомнишь меня утром.
Я помню, как дрожало твое тело.
Мне стыдно за мою глупую ярость.
За каждый раз, когда я могла просто сказать:
Знаешь, это того не стоит.
То, что у нас есть, — особенное, и я никогда не смогу это потерять.
Мне просто нужно было знать.
Мне просто нужно было знать.

Обними меня, поцелуй меня.
Сведи меня с ума.
Люби меня, держи меня.
Желай меня, испытай меня сильнее.
Обними меня, поцелуй меня.
Подними меня выше и
Люби меня, держи меня.
Люби меня, трогай меня сильнее.

Обними меня, поцелуй меня, сведи меня с ума.
Подними меня выше и выше.
Люби меня, держи меня, желай меня.
Испытай меня как следует и трогай меня сильнее.
Обними меня, поцелуй меня, сведи меня с ума.
Подними меня выше и выше.
Завтра утром мы будем лениться.
Спальня в огне.

Подними меня выше и выше.
Сильнее и трогай меня жестче.
Подними меня выше и выше.
Завтра утром мы будем лениться.
Bedroom is on fire.