Emma Drobna - Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emma Drobna - Try




Try
Попытка
How am I supposed to sleep when you're not here, by my side, side
Как мне спать, когда тебя нет рядом, рядом?
I won't make it there, no not indeed, when you're so far, far
У меня не получится без тебя, нет, правда, когда ты так далеко, далеко
How am I supposed to laugh and cry when you're away, so far
Как мне смеяться и плакать, когда ты далеко?
I won't make it there, no not indeed, but I will try
У меня не получится без тебя, нет, правда, но я попытаюсь.
I'll keep on trying, oh-oh
Я буду продолжать пытаться, о-о
I'll keep on trying, yeah-yeah
Я буду продолжать пытаться, да-да
I'll keep on trying
Я буду продолжать пытаться
I'll keep on trying, yeah-yeah, yeah
Я буду продолжать пытаться, да-да, да
Come over and play with me just for
Приходи поиграть со мной ненадолго
Little while, a little while, while
ненадолго, ненадолго
No, I need you here holding on me, so tight, oh tight
Нет, мне нужно, чтобы ты был здесь, обнимал меня крепко, крепко, о, крепко
Why'd you always think we're just for fun, boy I don't buy it
Почему ты всегда думал, что мы просто развлекаемся, мальчик мой, я на это не куплюсь.
I know you love me
Я знаю, ты любишь меня.
I'm tired of playing that I'm hard to get but I can try and I will
Я устала притворяться, что меня трудно заполучить, но я могу попробовать, и я попробую
I'll keep on trying, oh-oh
Я буду продолжать пытаться, о-о
I'll keep on trying, yeah-yeah
Я буду продолжать пытаться, да-да
I'll keep on trying
Я буду продолжать пытаться
I'll keep on trying, yeah-yeah, yeah
Я буду продолжать пытаться, да-да, да
I'll keep on trying
Я буду продолжать пытаться
I always knew our love was for ever
Я всегда знала, что наша любовь будет вечной,
I always knew we are one
Я всегда знала, что мы единое целое.
I was so sure from the day that I met you
Я была так уверена в этом с того дня, как встретила тебя,
So don't be a fool, we're not done
Так что не будь глупцом, мы еще не закончили.
I always knew our love was for ever
Я всегда знала, что наша любовь будет вечной,
I always knew we are one
Я всегда знала, что мы единое целое.
I was so sure from the day that I met you
Я была так уверена в этом с того дня, как встретила тебя,
So don't be a fool, we're not done
Так что не будь глупцом, мы еще не закончили.
And I'll keep on trying
И я буду продолжать пытаться,
I'll keep on trying, yeah I will
Я буду продолжать пытаться, да, буду,
I'll keep on trying
Я буду продолжать пытаться,
I'll keep on trying (I'll wait for you)
Я буду продолжать пытаться буду ждать тебя),
Just, just, just for you
Только, только, только для тебя.





Writer(s): Peter Graus, Tomas Zubak, Oliver Zilak, Emma Drobna


Attention! Feel free to leave feedback.