Lyrics and translation Emma Lauran - Little Too Much
I
said
I
shouldn't
stay
and
I
meant
it
Я
сказал,
что
не
должен
оставаться,
и
это
было
правдой.
But
you
have
a
way
of
tempting
me
Но
ты
умеешь
соблазнять
меня.
You
don't
even
know
me
yet
Ты
еще
даже
не
знаешь
меня.
But
I
got
something
you
want
Но
у
меня
есть
то,
что
тебе
нужно.
I
feel
your
eyes
burn
through
my
skin
Я
чувствую,
как
твои
глаза
прожигают
мою
кожу.
The
silence
in
your
stare
is
deafening
Тишина
в
твоем
взгляде
оглушает.
Will
you
sink
or
swim
Ты
утонешь
или
поплывешь?
Tell
me
that
you
want
me
Скажи,
что
ты
хочешь
меня.
It's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
будет
кончено.
Won't
you
take
me
now
Ты
не
возьмешь
меня
сейчас
Let's
make
this
right
Давай
все
исправим
I
know
you
know
I
know
you
know
Я
знаю
ты
знаешь
я
знаю
ты
знаешь
I
want
your
kiss
boy
Я
хочу
твой
поцелуй,
парень.
I
can't
resist
your
touch
Я
не
могу
сопротивляться
твоим
прикосновениям.
I
think
I
want
you
just
a
little
too
much
Думаю,
я
хочу
тебя
слишком
сильно.
Trying
not
to
think
about
it
Пытаюсь
не
думать
об
этом.
But
you
have
a
way
of
haunting
me
Но
ты
умеешь
преследовать
меня.
You've
been
playing
hard
to
get
Ты
строишь
из
себя
недотрогу.
But
you
got
something
I
want
Но
у
тебя
есть
то,
что
мне
нужно.
You
keep
me
second
guessing
'til
Ты
заставляешь
меня
сомневаться
до
тех
пор,
пока
I
don't
even
know
what's
right
or
real
Я
даже
не
знаю,
что
правда,
а
что
правда.
Wish
you'd
let
me
feel
you
love
Я
хочу,
чтобы
ты
позволила
мне
почувствовать
твою
любовь.
It's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
будет
кончено.
Won't
you
take
me
now
Ты
не
возьмешь
меня
сейчас
Let's
make
this
right
Давай
все
исправим
I
know
you
know
I
know
you
know
Я
знаю
ты
знаешь
я
знаю
ты
знаешь
I
want
your
kiss
boy
Я
хочу
твой
поцелуй,
парень.
I
can't
resist
your
touch
Я
не
могу
сопротивляться
твоим
прикосновениям.
I
think
I
want
you
just
a
little
too
much
Думаю,
я
хочу
тебя
слишком
сильно.
You
know
I'd
never
let
it
go
Ты
знаешь,
что
я
никогда
не
отпущу
это.
You
know
I'd
never
let
it
show
Ты
знаешь,
я
бы
никогда
этого
не
показал.
It's
out
of
my
hands
Это
не
в
моей
власти.
You're
out
of
my
hands
Ты
не
в
моих
руках.
But
I
hope
you
know
Но
я
надеюсь
ты
знаешь
It's
going
down
tonight
Сегодня
ночью
все
будет
кончено.
Won't
you
take
me
now
Ты
не
возьмешь
меня
сейчас
Let's
make
this
right
Давай
все
исправим
I
know
you
know
I
know
you
know
Я
знаю
ты
знаешь
я
знаю
ты
знаешь
I
want
your
kiss
boy
Я
хочу
твой
поцелуй,
парень.
I
can't
resist
your
touch
Я
не
могу
сопротивляться
твоим
прикосновениям.
I
think
I
want
you
just
a
little
too
much
Думаю,
я
хочу
тебя
слишком
сильно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.