Emma Mae - Better Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emma Mae - Better Man




Better Man
Un homme meilleur
Take another hit on me
Prends une autre dose de moi
'Cause I need to make it right, right
Parce que j'ai besoin de faire les choses bien, bien
Tell me all your little secrets
Dis-moi tous tes petits secrets
How'd you get me so damn high? High
Comment m'as-tu fait planer à ce point ? Planer
Blame it all on me
Accuse-moi de tout
Love me or leave me
Aime-moi ou quitte-moi
I don't really mind long as I can have you sometimes
Je m'en fiche tant que je peux t'avoir parfois
I don't need a better plan
Je n'ai pas besoin d'un meilleur plan
Won't make you a better man
Je ne ferai pas de toi un homme meilleur
I don't really mind long as I can have you sometimes
Je m'en fiche tant que je peux t'avoir parfois
I don't need to lie to you
Je n'ai pas besoin de te mentir
I'll do what you want me to
Je ferai ce que tu veux que je fasse
I don't really care long as you're there
Je m'en fiche tant que tu es
I was not expecting you
Je ne m'attendais pas à toi
To make me feel the way I do, ooh
Pour me faire sentir comme je le fais, ooh
But these growing pains are real
Mais ces douleurs de croissance sont réelles
Hurt me like I never knew, but you can
Fais-moi mal comme je ne l'ai jamais su, mais tu peux le faire
Blame it all on me
Accuse-moi de tout
Love me or leave me
Aime-moi ou quitte-moi
I don't really mind long as I can have you sometimes
Je m'en fiche tant que je peux t'avoir parfois
I don't need a better plan
Je n'ai pas besoin d'un meilleur plan
Won't make you a better man
Je ne ferai pas de toi un homme meilleur
I don't really mind long as I can have you sometimes
Je m'en fiche tant que je peux t'avoir parfois
I don't need to lie to you
Je n'ai pas besoin de te mentir
I'll do what you want me to
Je ferai ce que tu veux que je fasse
I don't really care long as you're there
Je m'en fiche tant que tu es
I'm already going crazy baby only been a couple days without your love
Je deviens déjà folle, bébé, ça fait seulement quelques jours que je n'ai pas ton amour
Got me wondering about your feelings whether you have even tried to love
Je me demande ce que tu ressens, si tu as déjà essayé d'aimer
Are you too tired to love?
Es-tu trop fatigué pour aimer ?
I don't need a better plan
Je n'ai pas besoin d'un meilleur plan
Won't make you a better man
Je ne ferai pas de toi un homme meilleur
I don't need a better plan
Je n'ai pas besoin d'un meilleur plan
Won't make you a better man
Je ne ferai pas de toi un homme meilleur
I don't really mind long as I can have you sometimes
Je m'en fiche tant que je peux t'avoir parfois
I don't need to lie to you
Je n'ai pas besoin de te mentir
I'll do what you want me to
Je ferai ce que tu veux que je fasse
I don't really care long as you're there
Je m'en fiche tant que tu es





Writer(s): Emma Greaves


Attention! Feel free to leave feedback.