Lyrics and translation Emma McGann feat. The Dapper Rapper - Put Me Out

Nothin′s new since the last time
You're still a bittersweet mess
I still have that summer dress
And we′re still fools just like the last time
You shake me right to my core
'Cause you're what im livin′for

I am a hot fire burnin′ for you
Fuelin' me up with the things that you do
But whatever you do
Don′t ever put me out
I am a hot fire burnin' for you
Fuelin′ me up with the
Things that you do

But whatever you do

Don't ever put me out
Don′t ever put me out

Lets keep it burnin' now
Don't ever put me out

Same old you since the first night
You weren′t even my type
But somethin′ bout you felt right

And you were true until the last night
Never good at goodbyes
My sweet forget-me-not guy

I am a hot fire burnin' for you
Fuelin′ me up with the
Things that you do
But whatever you do
Don't ever put me out

I am a hot fire burnin′ for you
Fuelin' me up with the
Things that you do
But whatever you do

Don′t ever put me out
Don't ever put me out
Lets keep it burnin' now
Don′t ever put me out

(Yeah, yeah, yeah, yeah)

You know i got you right, yo
They say when you play with fire
That you might get burned
I think its funny how we do still
Hoping to learn
But you can never say we didn′t get
What we deserve
We would smile, we would laugh
We would get on our nerves
At times we'd even lose it
Not remember our words
But in those very same times
We′d remember our worth
Always knew that not having you
Would always be worse
So i make sure to put in work
And always place you first
And if i ever made you feel like you
Were less than a queen
Then i admit i fell short
Of showing you i am a king
But don't you think for a second
We could out this flame
I know its hard to stay true
Through the fans and fame

I keep on fanning the flame
Until im back on your brain
And if you put me back out
I get back in again
I promise i′ll never change
As long as you stay the same
And one day you'll be rockin′ my name

Don't ever put me out
(No, no, no, no)
Don't ever put me out
(Don′t put me out no, don′t put me out)
Lets keep it burnin' now
(No, no, no, no)
Don′t ever put me out
(Lets keep it burnin', keep it burnin′)
Don't ever put me out
(Don′t put me out no,
Don't put me out no)
Don't ever put me out
(Cant put it out, cant put it out)
Lets keep it burnin′ now
(Keep it burnin′ babe,
I keep it burnin' yeah)
Don′t ever put me out
(Keep it burnin' now)

Ничего нового с прошлого раза
Ты все еще горько-сладкое месиво.
У меня все еще есть то летнее платье.
И мы все еще дураки, как и в прошлый раз.
Ты потрясаешь меня до глубины души
Потому что ты-то, ради чего я живу.

Я-горячий огонь, горящий для тебя.
Подпитываешь меня тем, что ты делаешь.
Но что бы ты ни делал
Никогда не выводи меня из себя.
Я-горячий огонь, горящий для тебя.
Подпитываешь меня ...
То, что ты делаешь

Но что бы ты ни делал

Никогда не выводи меня из себя.
Никогда не выводи меня из себя.

Пусть теперь все горит.
Никогда не выводи меня из себя.

Ты все та же с первой ночи.
Ты даже не в моем вкусе.
Но что-то в тебе было правильно.

И ты была верна мне до последней ночи.
Никогда не умел прощаться.
Мой милый незабудочный парень.

Я-горячий огонь, горящий для тебя.
Подпитываешь меня ...
То, что ты делаешь
Но что бы ты ни делал
Никогда не выводи меня из себя.

Я-горячий огонь, горящий для тебя.
Подпитываешь меня ...
То, что ты делаешь
Но что бы ты ни делал

Никогда не выводи меня из себя.
Никогда не выводи меня из себя.
Пусть теперь все горит.
Никогда не выводи меня из себя.

(Да, да, да, да)

Ты же знаешь, что я правильно тебя понял, йоу
Говорят когда ты играешь с огнем
Что ты можешь обжечься.
Я думаю, это забавно, как мы до сих пор это делаем.
Надеясь узнать ...
Но ты никогда не сможешь сказать, что мы не ...
Чего мы заслуживаем
Мы бы улыбались, мы бы смеялись.
Мы действовали бы себе на нервы.
Временами мы даже теряли его.
Не помню наших слов.
Но в те самые времена ...
Мы бы помнили, чего стоим.
Всегда знал, что без тебя ...
Всегда будет хуже.
Так что я обязательно буду работать
И всегда ставлю тебя на первое место.
И если я когда-нибудь заставлю тебя чувствовать себя так, как ты ...
Мы были меньше, чем королевой.
Тогда я признаю, что потерпел неудачу.
Показать тебе, что я король.
Но не задумывайся ни на секунду.
Мы могли бы погасить это пламя.
Я знаю, что трудно оставаться правдой.
Благодаря поклонникам и славе

Я продолжаю раздувать пламя.
Пока я не вернусь в твой мозг
И если ты выставишь меня обратно ...
Я возвращаюсь обратно.
Я обещаю, что никогда не изменюсь.
Пока ты остаешься прежним.
И однажды ты будешь произносить мое имя.

Никогда не выводи меня из себя.
(Нет, нет, нет, нет)
Никогда не выводи меня из себя.
(Не гаси меня, нет, Не гаси меня)
Пусть теперь все горит.
(Нет, нет, нет, нет)
Никогда не выводи меня из себя.
(Пусть все горит, пусть все горит)
Никогда не выводи меня из себя.
(Не гаси меня, нет,
Не гаси меня, нет)
Никогда не выводи меня из себя.
(Не могу потушить его, не могу потушить его)
Пусть теперь все горит.
(Продолжай гореть, детка,
Я продолжаю гореть, да)
Никогда не выводи меня из себя.
(Пусть теперь все горит)