Lyrics and translation Emma Muscat - Colours In The Dark
Yeah,
oh
Oui,
oh
No
more
hiding
in
the
dark
Plus
de
cachette
dans
l'obscurité
There's
a
light
after
the
tunnel
Il
y
a
une
lumière
après
le
tunnel
No
more
drowning
in
the
flood,
yeah
Plus
de
noyade
dans
le
flot,
oui
Embrace
the
feeling
Embrasse
le
sentiment
'Cause
the
only
way
out
is
the
way
up
Parce
que
la
seule
issue
est
la
montée
'Cause
we've
only
got
one
life
and
no
lie
Parce
que
nous
n'avons
qu'une
seule
vie
et
pas
de
mensonge
And
when
I
feel
like
there's
no
way
out
Et
quand
je
sens
qu'il
n'y
a
pas
d'issue
I
try
to
find
a
way
around
J'essaie
de
trouver
un
chemin
The
haze
in
my
mind
Le
brouillard
dans
mon
esprit
I
won't
be
left
behind
Je
ne
serai
pas
laissée
derrière
No
more
hiding
in
the
dark
Plus
de
cachette
dans
l'obscurité
There's
a
light
after
the
tunnel
Il
y
a
une
lumière
après
le
tunnel
No
more
drowning
in
the
flood,
ayy
Plus
de
noyade
dans
le
flot,
ayy
Find
a
way
to
see
the
colors
in
the
dark
Trouve
un
moyen
de
voir
les
couleurs
dans
l'obscurité
There's
a
light
after
the
tunnel
Il
y
a
une
lumière
après
le
tunnel
No
more
drowning
in
the
flood,
ayy
Plus
de
noyade
dans
le
flot,
ayy
Find
the
strength
to
see
Trouve
la
force
de
voir
The
colors
in
the
dark
Les
couleurs
dans
l'obscurité
All
day,
everyday
I'm
hearing
voices
in
my
head
Toute
la
journée,
tous
les
jours
j'entends
des
voix
dans
ma
tête
Tonight
I'm
the
one
that's
gonna
be
there
instead
Ce
soir,
je
suis
celle
qui
sera
là
à
la
place
We
gotta
be
the
wave
of
change
in
this
world
Nous
devons
être
la
vague
de
changement
dans
ce
monde
'Cause
we've
only
got
one
life
and
no
lie
Parce
que
nous
n'avons
qu'une
seule
vie
et
pas
de
mensonge
And
when
I
feel
like
there's
no
way
out
Et
quand
je
sens
qu'il
n'y
a
pas
d'issue
I
try
to
find
a
way
around
J'essaie
de
trouver
un
chemin
The
haze
in
my
mind
Le
brouillard
dans
mon
esprit
I
won't
be
left
behind
Je
ne
serai
pas
laissée
derrière
No
more
hiding
in
the
dark
Plus
de
cachette
dans
l'obscurité
There's
a
light
after
the
tunnel
Il
y
a
une
lumière
après
le
tunnel
No
more
drowning
in
the
flood,
ayy
Plus
de
noyade
dans
le
flot,
ayy
Find
a
way
to
see
the
colors
in
the
dark
Trouve
un
moyen
de
voir
les
couleurs
dans
l'obscurité
There's
a
light
after
the
tunnel
Il
y
a
une
lumière
après
le
tunnel
No
more
drowning
in
the
flood,
ayy
Plus
de
noyade
dans
le
flot,
ayy
Find
the
strength
to
see
Trouve
la
force
de
voir
The
colors
in
the
dark
Les
couleurs
dans
l'obscurité
Maybe
I
need
you
Peut-être
que
j'ai
besoin
de
toi
Maybe
I
need
more
Peut-être
que
j'ai
besoin
de
plus
Self-love
is
the
hardest
kind
of
love
L'amour-propre
est
le
genre
d'amour
le
plus
difficile
And
in
my
mind,
we'll
freeze
the
time
Et
dans
mon
esprit,
nous
gèlerons
le
temps
All
day,
all
night
Toute
la
journée,
toute
la
nuit
No
more
hiding
in
the
dark
Plus
de
cachette
dans
l'obscurité
There's
a
light
after
the
tunnel
Il
y
a
une
lumière
après
le
tunnel
No
more
drowning
in
the
flood,
ayy
Plus
de
noyade
dans
le
flot,
ayy
Find
a
way
to
see
the
colors
in
the
dark
Trouve
un
moyen
de
voir
les
couleurs
dans
l'obscurité
There's
a
light
after
the
tunnel
Il
y
a
une
lumière
après
le
tunnel
No
more
drowning
in
the
flood,
ayy
Plus
de
noyade
dans
le
flot,
ayy
Find
the
strength
to
see
Trouve
la
force
de
voir
The
colors
in
the
dark
Les
couleurs
dans
l'obscurité
All
day,
everyday
I'm
hearing
voices
in
my
head
Toute
la
journée,
tous
les
jours
j'entends
des
voix
dans
ma
tête
Rate the translation
![Исполнитель Emma Muscat, альбом Meglio di sera (feat. Astol) [Acoustic Version] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/c/h/f/m/7fikr1mfhc.jpg){kind=small}
![Исполнитель Emma Muscat, альбом Sangria (feat. Astol) [Acoustic Version] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/r/6/d/i/1gefgyid6r.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.