Emma Muscat - I Need Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Emma Muscat - I Need Somebody




I Need Somebody
Мне нужен кто-то
The stars are shining down on me
Звезды светят на меня,
I wish that we were meant to be
Жаль, что нам не суждено быть вместе.
I feel it in my bones
Я чувствую это нутром,
I swear that you belong to me now
Клянусь, теперь ты принадлежишь мне,
To me now (yeah)
Мне одному (да).
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.
I need somebody, I need somebody
Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то,
I need somebody, I need somebody
Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то.
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.
I wish that you were next to me
Хотела бы я, чтобы ты был рядом,
So you'll see what you mean to me
Чтобы ты увидел, что значишь для меня.
This hope that can be lost
Эта надежда, которую можно потерять,
I need you in my life forever, and ever
Ты нужен мне в жизни навсегда, навеки.
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.
I need somebody, I need somebody
Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то,
I need somebody, I need somebody
Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то.
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel (oh)
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать (о).
No time for regrets
Нет времени на сожаления,
Just say you want the best for me
Просто скажи, что желаешь мне только лучшего.
I know you're not prepared
Я знаю, ты не готов,
But when you are
Но когда будешь готов...
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.
I need somebody, I need somebody
Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то,
I need somebody, I need somebody
Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то.
I need somebody who can prove
Мне нужен кто-то, кто сможет доказать,
That you can pull through
Что ты можешь пройти через это,
And you're gonna try, make me feel good
И ты попытаешься, заставишь меня чувствовать себя хорошо.





Writer(s): Emma Muscat


Attention! Feel free to leave feedback.