Lyrics and translation Emma Salokoski - Anna mun mennä
Sun
luonas
olin
kaunis
viimeinkin
Рядом
с
тобой
я
была
красивой,
наконец
Sä
annoit
mulle
kasvot
enkelin
Ты
дал
мне
лицо
ангела
Sun
kanssas
toisenlainen
olla
sain
С
тобой
я
могла
быть
другой
Ja
oisin
vuokses
tehnyt
mitä
vain
И
для
тебя
я
бы
сделала
все,
что
угодно
Mä
luotin
suuntaan
hauraan
askeleen
Я
сделала
шаг
в
сторону
хрупкой
мечты
Ja
luulin,
että
tiedän
mitä
teen
И
думала,
что
знаю,
что
делаю
Mut
siihen
harhaan
taisin
jäädä
kii
Но,
кажется,
я
попала
в
эту
ловушку
Mun
sydän
jäätyi
kiinni
kyyneliin
Мое
сердце
замерзло
в
слезах
Anna
mun
mennä
rakas
Позволь
мне
уйти,
любимый
Mä
jouduin
liian
kauas
Я
зашла
слишком
далеко
Mun
täytyy
löytää
kotiin
uudestaan
Мне
нужно
снова
найти
дорогу
домой
Mä
lähden
takaisin,
mua
sydän
johdattaa
Я
возвращаюсь,
мое
сердце
ведет
меня
Mä
en
enää
pelkää,
en
enää
pelkää
kuolemaa
Я
больше
не
боюсь,
я
больше
не
боюсь
смерти
Taas
luotan
suuntaan
hauraan
askeleen
Снова
доверяю
шагу
навстречу
хрупкой
мечте
Ja
vuodatan
sun
kätees
kyyneleen
И
роняю
слезу
в
твою
ладонь
Mä
luotasi
nyt
lähden
viimeinkin
Я
покидаю
тебя
сейчас,
наконец
Hiuksiisi
satoi
kyynel
enkelin
В
твои
волосы
упала
слеза
ангела
Anna
mun
mennä
rakas
Позволь
мне
уйти,
любимый
Mä
jouduin
liian
kauas
Я
зашла
слишком
далеко
Mun
täytyy
löytää
kotiin
uudestaan
Мне
нужно
снова
найти
дорогу
домой
Mä
lähden
takaisin,
mua
sydän
johdattaa
Я
возвращаюсь,
мое
сердце
ведет
меня
Mä
en
enää
pelkää,
en
enää
pelkää
kuolemaa
Я
больше
не
боюсь,
я
больше
не
боюсь
смерти
Mä
en
enää
pelkää,
en
enää
pelkää
kuolemaa
Я
больше
не
боюсь,
я
больше
не
боюсь
смерти
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.