Lyrics and translation Emma Shapplin - Celtica (Live)

Celtica (Live)

Se-eduta su un filo d'erba
Gio-oca
Co-on l'o-onde
Con dei piedi l'punte

Co-on le pieghe
De-e-el drapeggio
Su-u cui ri-isa-ale
La schiuma risa-ale...

Si-i è buttata
Nell' mare
Là, do-ove-e l'a-amo

Pa-allida, fra-ale farfalla
S'è una
Li-ibe-ellula
Dal squame un' tanagra
Minuscole...

Ne-ell' Acqua
Na-acqui nell' Acqua
Ma Li-impi-ida ...
Si-i è buttata
Nell' mare (bis)
La, do-ove-e l'a-amor

Se-eduta su un filo d'erba
Gio-oca
Co-on l'o-onde
Con dei piedi l'punte
Co-on le pieghe
De-e-el drapeggio
La schiuma risa-ale...

Si-i è buttata
Nell' mare (bis)
Là, do-ove-è l'a-amor

Кельтика (Вживую)

Сидя на травинке,
Играет
С волнами,
Носочками ног.

Сквозь складки
Ткани,
По которой поднимается
Пена поднимается...

Она бросилась
В море,
Туда, где любовь

Бледная, словно бабочка,
Она –
Стрекоза,
С чешуйками танагры,
Крошечными...

В воде
В воде,
Но чистой...
Она бросилась
В море (снова)
Туда, где любовь

Сидя на травинке,
Играет
С волнами,
Носочками ног.
Сквозь складки
Ткани,
Пена поднимается...

Она бросилась
В море (снова)
Туда, где любовь