No Fire - Emma Smetana translation in German

No Fire

My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
So where is the fire?

There's no reason for me, to be here
But I still am.
Standing in your angle of vision
Drinking in your body send.

Take me to the start before we do it all the fun,
Do me a favour.
I know, there is a way.

Take me to the place we're all the we make
We're still a feeling and i'll do my best to stay.
My love

My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
So where is the fire?

What's wrong with the taste, of your tongue?
Do i taste a lies?
So many things on my mind but none of them is desired.

Take me to the time where all the things we said had meaning.
I know, there is a way.

And take me to the man who i melted.
And i'll never grow away.

My love,
Are we doing the best we can?
So how come
There is no fire?

My love,
Are we doing the best we can?
So how come
That there is no fire?

There is no fire

My love
Doing the best we can.
I'll come, there is no fire.
My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
I'll come, there's no fire.
My love
Doing the best we can.
So where is the fire?

Kein Feuer

Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Also wo ist das Feuer?

Es gibt keinen Grund für mich, hier zu sein
Aber ich bin es trotzdem.
Stehe in deinem Blickwinkel
Trinke ein, was dein Körper sendet.

Bring mich zum Anfang, bevor wir den ganzen Spaß haben,
Tu mir einen Gefallen.
Ich weiß, es gibt einen Weg.

Bring mich zu dem Ort, wo wir alles sind, was wir erschaffen
Wir sind immer noch ein Gefühl und ich werde mein Bestes tun zu bleiben.
Mein Liebster

Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Also wo ist das Feuer?

Was stimmt nicht mit dem Geschmack deiner Zunge?
Schmecke ich Lügen?
So viele Dinge in meinem Kopf, aber keines davon ist erwünscht.

Bring mich zu der Zeit zurück, in der all die Dinge, die wir sagten, Bedeutung hatten.
Ich weiß, es gibt einen Weg.

Und bring mich zu dem Mann, für den ich geschmolzen bin.
Und ich werde nie davon loskommen.

Mein Liebster,
Tun wir unser Bestes?
Wie kommt es also,
Dass da kein Feuer ist?

Mein Liebster,
Tun wir unser Bestes?
Wie kommt es also,
Dass da kein Feuer ist?

Es gibt kein Feuer

Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, es gibt kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Ich komme, da ist kein Feuer.
Mein Liebster
Wir tun unser Bestes.
Also wo ist das Feuer?