Lyrics and translation Emma Steinbakken - Stay With Me (From the Original Netflix Series "Home For Christmas Season 2")
Take
my
hand
Prends
ma
main
Don′t
let
go
Ne
la
lâche
pas
While
the
snowflake
stands
Pendant
que
le
flocon
de
neige
se
tient
Will
you
take
my
hand?
Veux-tu
prendre
ma
main
?
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Never
leave
Ne
pars
jamais
On
the
cold,
dark
Eve
Dans
la
soirée
froide
et
sombre
Will
you
stay
with
me?
Veux-tu
rester
avec
moi
?
I've
got
to
be
somewhere
and
Je
dois
être
quelque
part
et
I
feel
the
cold
night
air
now
Je
sens
l'air
froid
de
la
nuit
maintenant
Rushing
through
my
head
Qui
traverse
mon
esprit
Shivers,
shivers,
shivers
down
my
spine
Des
frissons,
des
frissons,
des
frissons
dans
ma
colonne
vertébrale
All
the
streets
are
shining
Toutes
les
rues
brillent
I
guess
that
it′s
that
timing
Je
suppose
que
c'est
ce
moment
I
pretend
I'm
fine
but
I
know
I'm
not
Je
fais
semblant
d'aller
bien,
mais
je
sais
que
je
ne
vais
pas
bien
Don′t
know
why
I′m
nervous,
and
I
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
suis
nerveuse,
et
je
I
think
I
deserve
this,
'cause
I′m
Je
pense
que
je
mérite
ça,
parce
que
je
suis
Always
complicating
every
little
thing,
yeah
Toujours
en
train
de
compliquer
chaque
petite
chose,
oui
Do
you
feel
lonely
with
me?
Te
sens-tu
seule
avec
moi
?
I
can
do
better,
you
see
Je
peux
faire
mieux,
tu
vois
Don't
let
go,
don′t
let
us
lose
what
could
have
been
Ne
lâche
pas,
ne
laissons
pas
perdre
ce
qui
aurait
pu
être
Take
my
hand
Prends
ma
main
Don't
let
go
Ne
la
lâche
pas
While
the
snowflake
stands
Pendant
que
le
flocon
de
neige
se
tient
Will
you
take
my
hand?
Veux-tu
prendre
ma
main
?
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Never
leave
Ne
pars
jamais
On
the
cold,
dark
Eve
Dans
la
soirée
froide
et
sombre
Will
you
stay
with
me?
Veux-tu
rester
avec
moi
?
I′ve
been
out
so
long
that
I'm
J'ai
été
si
longtemps
dehors
que
je
suis
Used
to
being
alone,
and
I
Habituée
à
être
seule,
et
je
I
don't
know
what
loving
is
Je
ne
sais
pas
ce
qu'est
l'amour
But
I
think
it′s
time
that
changed
Mais
je
pense
qu'il
est
temps
que
ça
change
Tired
of
holding
just
a
pillow
Fatiguée
de
tenir
juste
un
oreiller
See
life
unravel
through
a
window
Voir
la
vie
se
dérouler
à
travers
une
fenêtre
I
know
that
I′m
better
Je
sais
que
je
suis
meilleure
Don't
know
why
I′m
nervous,
and
I
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
suis
nerveuse,
et
je
I
think
I
deserve
this,
'cause
I′m
Je
pense
que
je
mérite
ça,
parce
que
je
suis
Always
complicating
every
little
thing,
yeah
Toujours
en
train
de
compliquer
chaque
petite
chose,
oui
Do
you
feel
lonely
with
me?
Te
sens-tu
seul
avec
moi
?
I
can
do
better,
you
see
Je
peux
faire
mieux,
tu
vois
Don't
let
go,
don′t
let
us
lose
what
could
have
been
Ne
lâche
pas,
ne
laissons
pas
perdre
ce
qui
aurait
pu
être
Take
my
hand
Prends
ma
main
Don't
let
go
Ne
la
lâche
pas
While
the
snowflake
stands
Pendant
que
le
flocon
de
neige
se
tient
Will
you
take
my
hand?
Veux-tu
prendre
ma
main
?
Stay
with
me
Reste
avec
moi
Never
leave
Ne
pars
jamais
On
the
cold,
dark
Eve
Dans
la
soirée
froide
et
sombre
Will
you
stay
with
me?
Veux-tu
rester
avec
moi
?
Rate the translation
Album
Stay With Me (From the Original Netflix Series "Home For Christmas Season 2") - Single date of release
20-11-2020
Attention! Feel free to leave feedback.