Jump In - Emma Stevens translation in German

Jump In

We are always over thinking
Open your eyes to the simple things
Go with the flow, you never know
Which way the waves will take you
Why don't you let them break out of control?
Into your soul and suddenly

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

If you don't dare you'll never fly
Can't always wait for the perfect time
Go with the flow, you never know
Which way the waves will take you
Why don't you let them break out of control
Into your soul and suddenly

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

Jump in
Jump in
Jump in
Jump in

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

Spring hinein

Wir denken immer zu viel nach,
Öffne deine Augen für die einfachen Dinge,
Lass dich treiben, du weißt nie,
Wohin dich die Wellen tragen werden.
Warum lässt du sie nicht außer Kontrolle geraten?
In deine Seele und plötzlich

Dein Herzschlag wird ein wenig stärker,
Da muss etwas im Wasser sein,
Die Strömung bringt dich an Orte, an denen du noch nie warst,
Ja, du kannst wählen, ob du untergehst oder schwimmst,
Also halte deinen Atem an, wage einen Vertrauenssprung,
Zähle bis zehn und dann spring hinein.

Wenn du dich nicht traust, wirst du nie fliegen,
Du kannst nicht immer auf den perfekten Zeitpunkt warten,
Lass dich treiben, du weißt nie,
Wohin dich die Wellen tragen werden.
Warum lässt du sie nicht außer Kontrolle geraten?
In deine Seele und plötzlich

Dein Herzschlag wird ein wenig stärker,
Da muss etwas im Wasser sein,
Die Strömung bringt dich an Orte, an denen du noch nie warst,
Ja, du kannst wählen, ob du untergehst oder schwimmst,
Also halte deinen Atem an, wage einen Vertrauenssprung,
Zähle bis zehn und dann spring hinein.

Spring hinein
Spring hinein
Spring hinein
Spring hinein

Dein Herzschlag wird ein wenig stärker,
Da muss etwas im Wasser sein,
Die Strömung bringt dich an Orte, an denen du noch nie warst,
Ja, du kannst wählen, ob du untergehst oder schwimmst,
Also halte deinen Atem an, wage einen Vertrauenssprung,
Zähle bis zehn und dann spring hinein.

Dein Herzschlag wird ein wenig stärker,
Da muss etwas im Wasser sein,
Die Strömung bringt dich an Orte, an denen du noch nie warst,
Ja, du kannst wählen, ob du untergehst oder schwimmst,
Also halte deinen Atem an, wage einen Vertrauenssprung,
Zähle bis zehn und dann spring hinein.