Jump In - Emma Stevens translation in Russian

Jump In

We are always over thinking
Open your eyes to the simple things
Go with the flow, you never know
Which way the waves will take you
Why don't you let them break out of control?
Into your soul and suddenly

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

If you don't dare you'll never fly
Can't always wait for the perfect time
Go with the flow, you never know
Which way the waves will take you
Why don't you let them break out of control
Into your soul and suddenly

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

Jump in
Jump in
Jump in
Jump in

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

Your heartbeat gets a little stronger
There must be something in the water
The current takes you places that you've never been
Yeah, you can chose to sink or swim
So hold your breath, take a leap of faith
Count to ten and then jump in

Прыгай

Мы слишком много думаем,
Открой глаза на простые вещи,
Плыви по течению, никогда не знаешь,
Куда тебя понесут волны.
Почему бы тебе не позволить им вырваться из-под контроля?
В твою душу, и вдруг

Твоё сердце бьётся немного сильнее,
Должно быть, что-то есть в воде.
Течение несёт тебя туда, где ты никогда не был.
Да, ты можешь выбрать: утонуть или плыть.
Так что задержи дыхание, сделай шаг веры,
Сосчитай до десяти и прыгай.

Если не рискнёшь, никогда не взлетишь.
Нельзя всегда ждать идеального момента.
Плыви по течению, никогда не знаешь,
Куда тебя понесут волны.
Почему бы тебе не позволить им вырваться из-под контроля?
В твою душу, и вдруг

Твоё сердце бьётся немного сильнее,
Должно быть, что-то есть в воде.
Течение несёт тебя туда, где ты никогда не был.
Да, ты можешь выбрать: утонуть или плыть.
Так что задержи дыхание, сделай шаг веры,
Сосчитай до десяти и прыгай.

Прыгай,
Прыгай,
Прыгай,
Прыгай.

Твоё сердце бьётся немного сильнее,
Должно быть, что-то есть в воде.
Течение несёт тебя туда, где ты никогда не был.
Да, ты можешь выбрать: утонуть или плыть.
Так что задержи дыхание, сделай шаг веры,
Сосчитай до десяти и прыгай.

Твоё сердце бьётся немного сильнее,
Должно быть, что-то есть в воде.
Течение несёт тебя туда, где ты никогда не был.
Да, ты можешь выбрать: утонуть или плыть.
Так что задержи дыхание, сделай шаг веры,
Сосчитай до десяти и прыгай.