Lyrics and translation Emmaline - All My Sweetest Dreams
Walking
with
your
hand
in
mine
under
cotton
candy
skies
Je
marche
avec
ta
main
dans
la
mienne
sous
des
cieux
de
barbe
à
papa
You
have
my
attention
in
this
different
dimension
Tu
as
toute
mon
attention
dans
cette
dimension
différente
Oh,
I'm
feeling
butterflies
Oh,
je
sens
des
papillons
I
wish
we
could
stay
right
here
forever
J'aimerais
que
nous
puissions
rester
ici
pour
toujours
Together
is
a
place
where
we
belong
Ensemble
est
un
endroit
où
nous
appartenons
You're
behind
the
words
in
every
song
Tu
es
derrière
les
mots
de
chaque
chanson
Oh,
but
it's
you
that
makes
me
feel
like
I'm
alive
Oh,
mais
c'est
toi
qui
me
fait
sentir
vivante
In
another
place
in
a
different
time
Dans
un
autre
endroit,
à
une
époque
différente
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you,
baby
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi,
mon
chéri
Yeah,
all
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Oui,
tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams,
you
know
that
all
my
sweetest
dreams
Tous
mes
rêves
les
plus
doux,
tu
sais
que
tous
mes
rêves
les
plus
doux
All
my
sweetest
dreams
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
Hey,
baby
Hé,
mon
chéri
Now
and
when
I
close
my
eyes
Maintenant
et
quand
je
ferme
les
yeux
Thoughts
of
you
consume
my
mind
Les
pensées
de
toi
me
consument
l'esprit
Your
name
is
a
melody
humming
inside
of
me
Ton
nom
est
une
mélodie
qui
fredonne
en
moi
Even
in
cloudy
skies,
I've
loved
you
through
any
kind
of
weather
Même
sous
des
cieux
nuageux,
je
t'ai
aimé
par
tous
les
temps
Oh,
yeah
Oh,
oui
You
know,
together
is
a
place
where
we
belong
Tu
sais,
ensemble
est
un
endroit
où
nous
appartenons
And
you're
behind
the
words
in
every
song
Et
tu
es
derrière
les
mots
de
chaque
chanson
You
know
it's
you,
it's
you
Tu
sais
que
c'est
toi,
c'est
toi
You
make
me
feel
like
I'm
alive
Tu
me
fais
sentir
vivante
In
another
place
in
a
different
time
Dans
un
autre
endroit,
à
une
époque
différente
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you,
baby
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi,
mon
chéri
Yeah,
all
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Oui,
tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams,
you
know
that
all
my
sweetest
dreams
Tous
mes
rêves
les
plus
doux,
tu
sais
que
tous
mes
rêves
les
plus
doux
Oh,
if
you
are
not
here
next
to
me
(Next
to
me)
Oh,
si
tu
n'es
pas
là
à
côté
de
moi
(À
côté
de
moi)
Won't
you
let
me
sleep
eternally?
Ne
me
laisseras-tu
pas
dormir
éternellement ?
Oh,
if
you
are
not
here
next
to
me
Oh,
si
tu
n'es
pas
là
à
côté
de
moi
Please
just
let
me
dream
S'il
te
plaît,
laisse-moi
simplement
rêver
'Cause
all
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Parce
que
tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you,
baby
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi,
mon
chéri
Yeah,
all
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Oui,
tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams,
you
know
that
all
my
Tous
mes
rêves
les
plus
doux,
tu
sais
que
tous
mes
You
know
that
all
my
Tu
sais
que
tous
mes
Yeah,
all
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Oui,
tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you,
baby
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi,
mon
chéri
Yeah,
all
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Oui,
tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
All
my
sweetest
dreams,
you
know
that
all
my
sweetest
dreams
Tous
mes
rêves
les
plus
doux,
tu
sais
que
tous
mes
rêves
les
plus
doux
All
my
sweetest
dreams
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
All
my
sweetest
dreams
are
made
of
you
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
sont
faits
de
toi
Yoo-du-do-do
du-do-do
du-do-do
Yoo-du-do-do
du-do-do
du-do-do
All
my
sweetest
dreams
Tous
mes
rêves
les
plus
doux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.