Lyrics and translation Emmalyn - Feels Like
Hello
my
dear,
it's
been
so
long,
long
Bonjour
mon
chéri,
ça
fait
si
longtemps,
longtemps
You
are
right
here,
and
I'm
so
gone,
gone
Tu
es
juste
ici,
et
je
suis
tellement
partie,
partie
I'm
slipping,
going
under
Je
glisse,
je
coule
I
need
you
to
come
save
me
now
J'ai
besoin
que
tu
viennes
me
sauver
maintenant
I'm
better
when
I'm
under,
honey
Je
me
sens
mieux
quand
je
suis
sous
l'eau,
mon
amour
I
just
need
you
to
know
that
J'ai
juste
besoin
que
tu
saches
ça
I've
been
seeing
your
face
in
my
dreams
J'ai
vu
ton
visage
dans
mes
rêves
I've
been
thinking
about
you
endlessly
J'ai
pensé
à
toi
sans
cesse
I'm
dying
to
find
why
'cause
Je
meurs
d'envie
de
trouver
pourquoi
parce
que
I've
been
dreaming
of
what
it
feels
like
Je
rêve
de
ce
que
ça
fait
This
mystery,
killing
me
slow,
slow
Ce
mystère,
il
me
tue
doucement,
doucement
Feeling
so
strong,
I
can't
let
go,
no
Je
me
sens
si
forte,
je
ne
peux
pas
lâcher
prise,
non
I'm
slipping,
going
under
Je
glisse,
je
coule
I
need
you
to
come
save
me
now
J'ai
besoin
que
tu
viennes
me
sauver
maintenant
I'm
better
when
I'm
under,
honey
Je
me
sens
mieux
quand
je
suis
sous
l'eau,
mon
amour
I
just
need
you
to
know
that
J'ai
juste
besoin
que
tu
saches
ça
I've
been
seeing
your
face
in
my
dreams
J'ai
vu
ton
visage
dans
mes
rêves
I've
been
thinking
about
you
endlessly
J'ai
pensé
à
toi
sans
cesse
I'm
dying
to
find
why
'cause
Je
meurs
d'envie
de
trouver
pourquoi
parce
que
I've
been
dreaming
of
what
it
feels
like
Je
rêve
de
ce
que
ça
fait
I
woke
up
in
the
middle
of
the
night
Je
me
suis
réveillée
au
milieu
de
la
nuit
Eyes
wide,
was
it
a
dream
or
nightmare?
Les
yeux
grands
ouverts,
était-ce
un
rêve
ou
un
cauchemar
?
I
remember
the
look
on
your
face
when
you
walked
away
Je
me
souviens
du
regard
sur
ton
visage
quand
tu
es
parti
I
screamed
your
name
J'ai
crié
ton
nom
Over
and
over
and
over
and
over
Encore
et
encore
et
encore
et
encore
And
over
and
over
Et
encore
et
encore
I've
been
seeing
your
face
in
my
dreams
J'ai
vu
ton
visage
dans
mes
rêves
I've
been
thinking
about
you
endlessly
J'ai
pensé
à
toi
sans
cesse
I'm
dying
to
find
why
'cause
Je
meurs
d'envie
de
trouver
pourquoi
parce
que
I've
been
dreaming
of
what
it
feels
like
Je
rêve
de
ce
que
ça
fait
Ahh
Ahh
I'm
dying
to
find
why
'cause
Je
meurs
d'envie
de
trouver
pourquoi
parce
que
I've
been
dreaming
of
what
it
feels
like
Je
rêve
de
ce
que
ça
fait
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.