Lyrics and translation Emmanuel Horvilleur - En el Aire
El
momento
en
que
no
puedes
más
Момент,
когда
ты
больше
не
можешь
Y
la
nave
comienza
a
fallar
И
наш
корабль
начинает
давать
сбой
Más
bajo
no
podemos
caer,
caer
Ниже
мы
уже
не
можем
падать,
падать
Si
las
cosas
no
han
salido
bien
Если
все
пошло
не
так
Y
nos
dimos
contra
la
pared
И
мы
врезались
в
стену
Es
hora
de
empezar
a
creer,
creer
Пора
начать
верить,
верить
Veo
correr
un
toro
directo
hacia
ti
Я
вижу,
как
бык
бежит
прямо
на
тебя
Un
animal
sin
frenos
Неудержимый
зверь
Los
ojos
color
sangre
más
roja
que
vi
Глаза
цвета
самой
алой
крови,
что
я
видел
La
meta
será
sobrevivir
Цель
— выжить
Porque
hay
Потому
что
в
En
el
aire
воздухе
Muchas
ganas
de
pelear
Много
желания
бороться
Pocas
ganas
de
entendernos
Мало
желания
понять
друг
друга
Porque
hay
Потому
что
в
En
el
aire
воздухе
En
el
aire
В
воздухе
Pocas
ganas
de
entendernos
Мало
желания
понять
друг
друга
Veo
correr
un
toro
directo
hacia
ti
Я
вижу,
как
бык
бежит
прямо
на
тебя
Un
animal
sin
frenos
Неудержимый
зверь
La
cara
de
la
luna
se
desfiguró
Лицо
луны
исказилось
Se
corta
la
respiración
Дыхание
перехватывает
Y
el
momento
en
que
no
puedes
más
И
в
тот
момент,
когда
ты
больше
не
можешь
Que
me
juras
que
no
puedes
más
Когда
ты
клянешься,
что
больше
не
можешь
Tenemos
que
empezar
a
creer,
creer
Мы
должны
начать
верить,
верить
Porque
hay
Потому
что
в
En
el
aire
воздухе
Muchas
ganas
de
pelear
Много
желания
бороться
Pocas
ganas
de
entendernos
Мало
желания
понять
друг
друга
Después
de
un
largo
viaje
После
долгого
путешествия
El
cielo
aconsejó
Небо
дало
совет
Y
ahí,
en
el
inframundo
И
там,
в
преисподней
Tuvimos
que
empezar
a
creer
Мы
должны
были
начать
верить
Porque
hay
Потому
что
в
En
el
aire
воздухе
Muchas
ganas
de
pelear
Много
желания
бороться
Pocas
ganas
de
entendernos
Мало
желания
понять
друг
друга
Porque
hay
Потому
что
в
En
el
aire
воздухе
En
el
aire
В
воздухе
Pocas
ganas
de
entendernos
Мало
желания
понять
друг
друга
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.